Nel 1920 insieme alla moglie Nadežda Aleksandrovna Braudo (1894–1976) e alla figlia lascia la Russia e si stabilisce a Firenze, dove si lega con i futuristi italiani e con gli artisti russi là emigrati, Filipp Gozjason e Vladimir Boberman; con quest’ultimo espone nel maggio 1921 a Roma alla Casa d’Arte Bragaglia. Scarne notizie sulla mostra sono contenute in una recensione anonima della rivista “La Fiamma” (Notiziario d’arte // La Fiamma. 1.5.1921).
Nel 1922 si trasferisce a Berlino, dove mantiene la famiglia con l’attività di grafico e illustratore, collabora come scenografo al “Teatro romantico russo”, fondato da Boris Romanov, crea litografie per le edizioni russe di Pir vo vremja čumy di Aleksandr Puškin (1923) e La Mandragola di Machiavelli (1924). Si sposta in seguito a Parigi, lavora nello stesso studio di Gozjason e Boberman, con i quali espone i propri lavori in gallerie private e in mostre collettive di artisti russi.
Negli anni dell’emigrazione fa lentamente carriera, ma con successo; si lega al gruppo dei neo-umanisti fondato da Valdemar George (psedonimo di Jarocinsky; 1893–1970); i suoi quadri di quegli anni su temi biblici sono segnati da grande spiritualità. Col tempo si avvicina all’espressionismo e negli anni Quaranta all’arte astratta.
Contemporaneamente negli anni Trenta torna a collaborare con il teatro, scenografa i balletti Giselle per la compagnia di Vera Nemčinova al Teatro degli Champs Elisées (1930), Le chout (Il buffone) di Sergej Prokov’ev per il Balletto russo di Montecarlo (1932), Le baiser de la fée (Il bacio della fata) di Igor’ Stravinskij al Teatro Chatelet con la coreografia di Bronislava Nižinskaja (1934). Nel 1938 ottiene la cittadinanza francese.
Al 1949 risale il suo ritorno in Italia, quando la galleria veneziana “Il Cavallino”, fondata dal mecenate ed editore Carlo Cardazzo, prepara una sua personale, in cui presenta i suoi ultimi lavori.
Fonti archivistiche
ACS. PS. 1920 A11. B. 13. F. 530 Zack Leone.
ACS. PS. 1922 A11. B. 16. F. 36 Zach Leone.
Bibliografia
Grenier J. Entretiens avec dix-sept peintres non figuratifs. Paris: Calmann-Levy, 1963.
Jakobson Roman. Souvenirs du future // Leon Zack. Des Perles aux aigles. Paris: Éditions Sant-Germain-des-Prés, 1975.
Léon Zack: Catalogue. Musée d’Art Moderne de la ville de Paris. Paris, 1976.
Маркадэ И. Поэтическая философичность живописи Л.В. Зака // Русская мысль. 1979. № 3256. 17 мая.
Perrin C. Penser l’art de Leon Zack. Lausanne: L’Age d’homme, 1984.
Rétrospective Léon Zack 1892-1980. Musée de Beaux Arts d’Orléans, 1988.
Cabanne P. Léon Zack, catalogue raisonné de l’oeuvre peint établi par Irène et Florent Zack, Alain Pizerra. Paris: Les Éditions de l’Amateur, 1993.
Зак И. Леон Зак (1892–1980) // Евреи в культуре русского зарубежья / сост. и изд. М. Пархомовский. Иерусалим, 1995. Т. 4. С. 247–261.
Fantoni A. Il gioco del Paradiso. La collezione Cardazzo e i primi anni della Galleria del Cavallino: Venezia: Edizioni del Cavallino, 1996.
Харджиев Н.Н. Статьи об авангарде: Архив русского авангарда / Сост. Р. Дуганов, Ю. Апришкин, А. Сарабьянов: В 2 т. Москва: R. A., 1997.
Русский Париж. 1910–1960. ГРМ: Альманах. Вып. 35. СПб., 2003.
Cardazzo A. Caro Cardazzo... Lettere di artisti, scrittori e critici a Carlo Cardazzo dal 1933 al 1952. Venezia: Edizioni del Cavallino, 2008.
Link
Лейкинд О.Л., Махров К.В., Северюхин Д.Я. Зак Лев (Леон)… // Сайт ≪Искусство и архитектура русского зарубежья≫ https://artrz.ru/menu/1804657343/1804783756.html
https://dzer.ru/12725-rodom-iz-derevni-rastyapino.html
https://lechaim.ru/ARHIV/194/hazan.htm
https://artuk.org/discover/artists/zack-leon-18921980
https://www.edizionicavallino.it/casa.html