Russi in Italia

---

Autore: Magnino Bianca,
Forma autore accettata: Magnino, Bianca
Titolo: Dostojewsky e un poeta tedesco
Titolo del periodico: Il Giornale di Politica e di Letteratura
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 4 (1928), n. 6, pp. 565-577
Abstract: Articolo dedicato al poemetto Heroischer Augenblick che Stefan Zweig aveva scritto su Fedor Michajlovič Dostoevskij. Anche Nikolaj Alekseevič Nekrasov aveva scritto un poemetto sulla prigionia di Dostoevskij, ma stavolta ad occuparsi dello scrittore russo era un poeta austriaco, all’interno della raccolta Sternstunden der Menschheit [I grandi momenti dell’umanità, Leipzig, 1927]. Zweig aveva presentato una sua ipotesi sul primo attacco di epilessia di Dostoevskij, che sarebbe stato causato dalla finta fucilazione ordita da Nicola I. L’A. riporta in traduzione e commenta i versi di Zweig relativi a quest’episodio. Secondo Zweig da questo evento sarebbe germogliato anche il senso di pietà umana di Dostoevskij. La vista di una chiesa subito dopo che era stato bendato avrebbe suscitato in lui un forte legame con la Chiesa. L’A. riporta quindi altri versi del poemetto in cui si accenna all’atteggiamento di Dostoevskij nei confronti della sofferenza.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: IT-VI0096