Figlia del diplomatico e consigliere segreto effettivo Andrej Fedorovič Budberg (1817-1881), di servizio a Francoforte come segretario della missione russa al momento della nascita della figlia. Nel 1867 sposa il principe Viktor Nikolaevič Gagarin (Vittorio Gagarine; 1844-1912), impiegato del Ministero dell’Interno zarista. Hanno tre figlie: Marija (29.5.1870, Baden Baden – 10.12.1924, Roma); Sofija (27.3.1872, Mosca – 16.9.1976, Roma); Aleksandra (22.4.1875, Mosca – 19.4.1930, Roma), che sposa nel 1907 Ugo Epifani (1877-1949), e un figlio, Nikolaj (9.3.1873, Mosca – 10.5.1925, Nizza). Fin dai primi anni del Novecento la principessa è spesso in Italia con marito e figli, possiede una villa a Castel Gandolfo sui Colli Albani, dove muore il marito. Dopo le rivoluzioni del 1917 rimane a Roma con le figlie, mentre il figlio, artista dilettante, collezionista e bibliofilo, emigrea in Francia (Genealogisches Handbuch der Baltischen Ritterschaften. Teil Livland. Band II. Gorlitz, 1943. S. 657). È sepolta al Cimitero acattolico di Testaccio.
