Russi in Italia

Partecipa alla guerra russo-giapponese e alla Prima guerra mondiale. Nel 1918 emigra con la moglie Ol'ga Vasil'evna Filippova (Tula, 25.11.1871 – ?) in Italia, all'inizio degli anni Venti si stabilisce a Milano (risiede in via Appiani 4 nel 1925 e in via Principe Umberto 19 nel 1927). È il primo Presidente della Società Colonia Russa dell'Italia Settentrionale, fondata nel 1925, di cui frequenta con regolarità i membri.

Nel 1928 scrivono di lui i documenti ufficiali: "Da 4 anni risulta di buona condotta morale e politica, è contrario al Governo dei Soviet" (ACS. PS. 1932–1933 A2. B. 4. F. Tscherny Costantino di Costantino). Nello stesso anno ottiene la cittadinanza italiana.

Fonti archivistiche
Archivio di Stato di Milano, Gab. Pref. I, cart. 233: Elenco nominativo delle cariche sociali e dei soci della Società Colonia Russa dell'Italia Settentrionale.
Archivio Notarile Distrettuale di Milano, Notaio Antonio Mussi - anno 1925, Fascicolo n.2555 - n. 16042 di repertorio. Costituzione della Società Particolare Civile "Colonia Russa dell'Italia Settentrionale". In allegato:  Statuto della "Colonia Russa dell'Italia Settentrionale".

Nota
Nei documenti italiani si incontra anche come Costantino Cerny.

Sara Mazzucchelli