Russi in Italia

Titolo: Con chi è il popolo lavoratore russo?
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 2, 1921, 15 gennaio, n. 2, p. 5
Abstract: Viene ripubblicato un articolo di Grigorij Il’ič Šrejder uscito su «La Russia del Lavoro» (Roma, dicembre), in cui l’autore sostiene che il popolo lavoratore russo, durante il primo periodo del governo bolscevico, si sia dichiarato favorevole all’istituzione di una costituente panrussa. Da allora a oggi il volto del popolo lavoratore è mutato a causa della guerra civile. Centinaia di città come Odessa, Kiev, Ekaterinoslav sono state salvate solo dal potere degli operai locali che hanno organizzato una difesa armata. La struttura di questo potere non è sempre la stessa, ma vede a capo i socialisti rivoluzionari e, in parte, in menscevichi. Šrejder ribadisce la necessità degli emigrati russi all’estero di far sentire una voce indipendente. L’Articolo non è seguito da alcun commento.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Titolo: Il discorso di Stalin
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: XV, 1934, 5 febbraio, n. 4, pp. 136-137
Abstract: Commento al discorso di sette ore tenuto da Stalin al congresso del partito comunista russo. L’A. definisce l’intervento del leader sovietico carico di contenuti come risulta dalle 20 pagine di riassunto trasmesse dall’agenzia telegrafica dell’Unione Sovietica. Si riportano le parti dedicate alla Germania e i riferimenti all’Italia, con cui il dittatore intende mantenere rapporti amichevoli.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: IT-FI0101

Titolo: Il laburismo e il bolscevismo
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: XI, 1930, 5 gennaio, n. 1, p. 10
Abstract: Si discute la ripresa delle relazioni diplomatiche fra Russia e Inghilterra e l’incontro fra gli ambasciatori inglese a Pietrogrado e sovietico a Londra. Fa parte della rubrica Gli Avvenimenti Internazionali nella Stampa mondiale.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: IT-FI0101

Titolo: La firma del trattato italo-russo
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 5, 1924, 15 febbraio, n. 5, p. 19
Abstract: Benito Mussolini aveva già dichiarato alla delegazione russa in Italia il riconoscimento del governo sovietico. L’esecutivo italiano procede ora alla nomina del proprio ambasciatore in Russia. Notizia datata 6 febbraio. Fa parte della rubrica Gli avvenimenti della decade in Italia e all’Estero.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Titolo: Progetto di elettrificazione della linea da Mosca al Donetz
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: IX, 1928, 5 ottobre, n. 28, p. 15
Abstract: Nella sezione Industrie elettriche si tratta il progetto di elettrificazione della linea ferroviaria che unisce Mosca e il bacino minerario del Donec. Le spese di allestimento sono valutate 120,6 milioni di rubli. Ne dà notizia il comitato tecnico del commissariato dei trasporti.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Titolo: s.t.
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Recensione
Annata, anno, fascicolo, pagine: IX, 1928, 5 giugno, n. 16, p. 26
Abstract: Nella sezione Bibliografia si recensisce positivamente il volume di Ettore Lo Gatto Letterature slave: 1. Letteratura russa (Collezione Omnia n. 1, Roma, Paolo Cremonese Edit. L. 6,50). Nelle 210 pagine dell’autore sono esaminate sinteticamente, ma con grande efficacia le letterature slave, correda il volume una bibliografia essenziale, ma completa.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Titolo: s.t.
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: IX, 1928, 15 maggio, n. 14, p. 23
Abstract: Si riportano alcuni brani dell’articolo La politica estera italiana pubblicato sulle «Izvestija» (Mosca, aprile), in cui si fa riferimento al progetto italiano di annessione dell’Albania. Segue il commento dell’A., secondo cui il quotidiano russo continua a insinuare diffidenza nei confronti dell’Italia che non vuole affatto annettere al proprio stato i territori albanesi.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Titolo: s.t.
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: IX, 1928, 15 maggio, n. 14, p. 27
Abstract: Nella rubrica Libri ricevuti figura Padri e figli di Ivan Sergeevič Turgenev (Torino, Slavia, L. 10).
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Titolo: s.t.
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: IX, 1928, 5 ottobre, n. 28, p. 26
Abstract: Nella rubrica L’Italia nella stampa estera si ripubblicano alcuni brani dell’articolo La riforma del Gran Consiglio uscito sulla «Pravda» (Mosca, settembre), in cui si sostiene l’intento della riforma di sottomettere interamente il partito all’on. Benito Mussolini. Secondo il periodico russo, il sistema del partito fascista si fonda su una fragile e precaria dittatura personale. Segue il commento dell’A. che critica le affermazioni della «Pravda», dichiarando che gli avversari sovietici si illudono (e tentano di illudere) sulla presunta precarietà dello stato fascista.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Titolo: s.t.
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: IX, 1928, 15 novembre, n. 32, p. 25
Abstract: Nella rubrica L’Italia nella stampa estera si ripubblicano alcuni brani dell’articolo L’accordo anglo-francese uscito sulle «Izvestija», in cui si sostiene che l’Inghilterra combatte contro Unione Sovietica e Stati Uniti per difendere le proprie colonie. Secondo Lloyd George, l’accordo anglo-francese siglato è diretto proprio contro gli Stati Uniti, l’U.R.S.S., la Germania e l’Italia. Segue il commento dell’A., secondo cui le affermazioni di «Izvestija» rispecchiano le tesi sostenute da Mosca sulla politica inglese nei confronti degli Stati Uniti. Tali dichiarazioni, continua l’A., dimostrano quanto la Russia distorca la realtà e nutra preconcetti verso le potenze europee e d’oltreoceano.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Titolo: s.t.
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: IX, 1928, 25 novembre, n. 33, p. 10
Abstract: Breve trafiletto nella rubrica Notiziario in cui si dà notizia di alcuni provvedimenti varati dal governo sovietico per facilitare alle fasce meno abbienti il credito agrario.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Titolo: s.t.
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Recensione
Annata, anno, fascicolo, pagine: IX, 1928, 25 novembre, n. 33, p. 29
Abstract: Nella rubrica Bibliografia si recensisce Padri e figli [Otcy i deti, 1862] di Ivan Turgenev (Torino, Slavia, L. 10). Grazie all’opera della casa editrice torinese il lettore italiano potrà ora gustare l’«immortale capolavoro» dello scrittore russo.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Titolo: s.t.
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Recensione
Annata, anno, fascicolo, pagine: IX, 1928, 5 aprile, n. 10, p. 35
Abstract: Nella sezione Bibliografia si recensisce positivamente il volume I demoni di Dostoevskij (Torino, Slavia, 3 voll. L. 38) nella bella traduzione di Alfredo Polledro.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Titolo: s.t.
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: IX, 1928, 15 aprile, n. 11, p. 23
Abstract: Nella sezione Libri ricevuti si segnala il volume Resurrezione [Voskresenie, 1899] di Lev Tolstoj nella versione integrale e conforme al testo russo con note di Valentina Dolghin Badoglio (Vol. 1 e Vol. 2, Torino, Slavia, L. 24).
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Titolo: s.t.
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Recensione
Annata, anno, fascicolo, pagine: IX, 1928, 25 novembre, n. 33, p. 31
Abstract: Nella rubrica Bibliografia si saluta positivamente l’uscita di Sul Novik. La flotta russa nella guerra e nella rivoluzione (Livorno, Tipo-Litografia della R. Accademia Navale, L. 18) di Araldo Graf, capitano di fregata della marina imperiale russa. La traduzione italiana è curata dal generale d’artiglieria Francesco Mascaretti. «Piano e semplice» lo stile, di sicuro interesse per la storia russa.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Titolo: s.t.
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: IX, 1928, 15 dicembre, n. 35-36, p. 26
Abstract: Nella rubrica Libri ricevuti figura Guerra e pace [Vojna i mir, 1863-1869] (voll. V e VI) di Lev Nikolaevič Tolstoj (L. 12, non si indica la casa editrice che, con tutta probabilità, è la torinese Slavia).
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Titolo: s.t.
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 10, 1929, 25 gennaio, n. 3, p. 27
Abstract: Nella rubrica Libri ricevuti compare il volume Oblomov di Ivan Aleksandrovič Gončarov (voll. 1 e 2, Torino, Slavia). Non si menziona il nome del traduttore.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Titolo: s.t.
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Recensione
Annata, anno, fascicolo, pagine: 10, 1929, 5 febbraio, n. 4, p. 22
Abstract: Nella rubrica Bibliografia si saluta positivamente l’uscita di Teatro di Pusckin, Traduzione in versi di Rinaldo Küfferle (Milano, Ed. Unitas, L. 18). Si fa presente che il traduttore ha scelto di eliminare le note in calce. La traduzione è «chiara, impeccabile».
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Titolo: s.t.
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: IX, 1928, 15 giugno, n. 17, p. 27
Abstract: Nella sezione Libri ricevuti si segnala il romanzo Umiliati e offesi di Fedor Dostoevskij (Milano, Alpes, 1928, L. 15), tradotto da Osip Felyne, Lia Neanova e Cesare Giardini.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Titolo: s.t.
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Recensione
Annata, anno, fascicolo, pagine: IX, 1928, 25 giugno, n. 18, p. 23
Abstract: Nella sezione Bibliografia si recensisce positivamente il volume La mia vita e altri racconti di Anton Čechov (Torino, Slavia, L. 11). Dopo i due tomi di Tolstoj, i racconti di Čechov – quattro novelle ed abbozzi di romanzi – destano grande ammirazione per la loro delicatezza. Ottima è la traduzione di Giovanni Faccioli. Si attende la pubblicazione di Padri e figli di Turgenev, Guerra e pace e Anna Karenina di Tolstoj.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Titolo: s.t.
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: IX, 1928, 5 luglio, n. 19, p. 27
Abstract: Nella sezione Libri ricevuti si segnalano i volumi La tempesta di neve e altri racconti (collana Il genio russo, Torino, Slavia, 1928, L. 11), Guerra e pace (collana Il genio russo, Torino, Slavia, 1928, L. 12, Voll. 1 e 2, L. 12) di Lev Tolstoj.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Titolo: s.t.
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: IX, 1928, 25 luglio, n. 21, p. 27
Abstract: Nella sezione Libri ricevuti si segnala il volume Memorie. Infanzia. Adolescenza di Tolstoj nella traduzione di Ettore Lo Gatto (Firenze, Le Monnier, L. 24).
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Titolo: s.t.
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: IX, 1928, 5 settembre, n. 25, p. 27
Abstract: Nella sezione Libri ricevuti si segnala il volume La Ceca (Uno stato nello stato): avventure di un giornalista nella Russia dei Sovieti. Il dominio della Ceca in Russia, storia e documentazioni di Georgij Popov (Milano, Giuseppe Morreale Editore, L. 10).
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Titolo: s.t.
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 8, 1927, 5 giugno, n. 16, p. 20
Abstract: Nella sezione Russia della rubrica L’Italia nella stampa estera si offre un compendio e alcuni frammenti di un articolo tratto da «Trud» (Mosca, maggio), in cui si discutono alcuni punti della Carta del Lavoro, sottolineando che la classe operaia italiana non deve attendersi niente dal fascismo. Segue il commento della redazione secondo cui le affermazioni del giornale sono solo accuse demagogiche.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Titolo: s.t.
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Recensione
Annata, anno, fascicolo, pagine: 8, 1927, 15 giugno, n. 17, p. 23
Abstract: Nella rubrica Bibliografia si recensiscono i volumi Mirgorod ed altre novelle (traduzione di Alfredo Polledro, Torino, Slavia Editrice, L. 11), Taras Bul’ba (traduzione di Leone Ginzburg, Torino, Slavia Editrice, L. 11) di Gogol’ e Il villaggio di Stepančikovo e i suoi abitanti di Dostoevskij (traduzione di Alfredo Polledro, Torino, Slavia Editrice, L. 11).
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Titolo: s.t.
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Recensione
Annata, anno, fascicolo, pagine: 8, 1927, 5 agosto, n. 22, p. 23
Abstract: Nella rubrica Bibliografia si recensiscono i volumi Il duello di Anton Pavlovič Čechov (versione e note di Giovanni Faccioli, Torino, Slavia, L. 11) e I cosacchi. L’incursione di Lev Nikolaevič Tolstoj (versione e note di Boris Valentinovič Jakovenko, Torino, Slavia, L. 11).
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Titolo: s.t.
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 8, 1927, 5 ottobre, n. 27, p. 23
Abstract: Nella rubrica Libri ricevuti si indica il volume di I demoni [Besy, 1873] di Dostoevskij (Torino, Slavia, L. 12), pubblicato nella traduzione con note di Alfredo Polledro.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Titolo: s.t.
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 8, 1927, 25 marzo, n. 9, p. 23
Abstract: Nella rubrica Libri ricevuti compaiono i volumi Il tempo di vivere di Ossip Felyne (pseud. di Osip Abramovič Blinderman), edito a Roma dall’editore A. Stock; La tempesta di neve [Metel’, 1856] di Lev Tolstoj (Torino, Slavia, L. 11) e Scene e commedie [Sceny i komedii, 1843-1852]di Ivan Turgenev (Torino, Slavia, L. 11).
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Titolo: s.t.
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 8, 1927, 5 gennaio, n. 1, p. 19
Abstract: Nella rubrica Libri ricevuti si indica il volume La vita dell’uomo [Žizn’ čeloveka, 1907] di Leonid Andreev nella traduzione di Cesare Castelli (Milano, Casa Editrice Sonzogno, L. 4).
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Titolo: s.t.
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Recensione
Annata, anno, fascicolo, pagine: 8, 1927, 5 febbraio, n. 4, p. 19
Abstract: Nella rubrica Bibliografia si recensisce il volume I fratelli Karamazov [Brat’ja Karamazovy, 1880] di Fedor Dostoevskij pubblicato nella traduzione di Alfredo Polledro (Torino, Slavia Editrice, voll. III e IV) e si cita l’episodio del bambino Iljuša.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Titolo: s.t.
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 8, 1927, 25 febbraio, n. 6, p. 23
Abstract: Nella rubrica Libri ricevuti compare il volume Primo amore [Pervaja Ljubov’, 1860] di Ivan Sergeevič Turgenev (Milano, Casa Editrice Sonzogno, L. 1), pubblicato nella traduzione di Francesco Franscesconi.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Titolo: s.t.
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Recensione
Annata, anno, fascicolo, pagine: 8, 1927, 5 marzo, n. 7, p. 23
Abstract: Nella rubrica Bibliografia si recensisce il volume Non sederti sulla slitta non tua [Ne v svoi sani ne sadis', 1852] di Aleksandr Ostrovskij, tradotto da Enrico Damiani (Edizioni Alpes, Milano 1926). Secondo l’A., Ostrovskij è stato troppo esaltato in Italia, anche se si rivela un autore dalle doti artistiche non trascurabili. La lettura risulta molto gradevole.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Titolo: s.t.
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 8, 1927, 15 marzo, n. 8, p. 18
Abstract: Nella sezione Russia della rubrica L’Italia nella stampa estera sono ripubblicati due articoli usciti su «Izvestija» (Mosca, febbraio e marzo). Il primo articolo tratta l’amicizia italo-inglese finalizzata, secondo il periodico, a scopi economici in Cina. Segue il commento dell’A. secondo cui il giornale moscovita intravede complotti ovunque. Il secondo articolo, che discute invece il trattato per la Bessarabia, non viene commentato.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Titolo: s.t.
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: IX, 1928, 5 febbraio, n. 4, p. 20
Abstract: Nella rubrica L’Italia nella stampa estera si ripubblicano alcuni brani dell’articolo Antagonismi ed accordi fra Stati imperialisti uscito sulla «Pravda» (Mosca, gennaio), in cui si descrivono i rapporti franco-italiani. La guerra, scrive il giornale, ha rafforzato l’intesa tra Italia e Francia, nonostante entrambi i paesi diffidino l’uno dell’altro. Segue il commento del redattore che giudica superficiali le considerazioni avanzate dal periodico moscovita.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Titolo: s.t.
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: IX, 1928, 15 febbraio, n. 5, p. 27
Abstract: Nella rubrica Libri ricevuti compare il volume L’ortodossia [Orthodoxy, 1908] di Gilbert Keith Chesterton, pubblicato a Roma da Casa Ausonia nella traduzione di Raffaello Ferruzzi.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Titolo: s.t.
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: IX, 1928, 15 marzo, n. 8, p. 22
Abstract: Nella rubrica L’Italia nella stampa estera si ripubblicano alcuni brani dell’articolo L’Italia nei Balcani uscito su «Večernaja krasnaja gazeta» (Leningrado, febbraio), in cui si afferma la pericolosità dell’Italia nella penisola balcanica. Unico interesse italiano è appoggiare l’Inghilterra in funzione anti-francese. Segue il commento del redattore che critica le affermazioni del periodico leningradese. La politica estera italiana nei Balcani è assolutamente indipendente.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Titolo: s.t.
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: IX, 1928, 25 marzo, n. 9, p. 27
Abstract: Nella rubrica Libri ricevuti si segnala il libro La mia vita e altri racconti di Anton Čechov (Versione integrale e conforme al testo russo con note di Giovanni Faccioli, Torino, Slavia, L. 11).
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Titolo: s.t.
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: XIII, 1932, 5 gennaio, n. 1, p. 10
Abstract: Nella rubrica Libri ricevuti compare il volume Il teatro della guerra eterna. Dramma in tre atti e quattro quadri [Teatr večnoj vojny, 1928] di Nikolaj Nikolaevič Evreinov (Firenze, Nemi, 1932, L. 3).
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: IT-FI0101

Titolo: s.t.
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Recensione
Annata, anno, fascicolo, pagine: 8, 1927, 25 novembre, n. 32, p. 27
Abstract: Nella rubrica Bibliografia si recensisce il volume I demoni [Besy, 1873] di Fedor Dostoevskij (parte prima, Torino, Slavia, L. 12) nella traduzione di Polledro. Si fa anche riferimento al piano editoriale della casa editrice Slavia.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Titolo: s.t.
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: XIII, 1932, 5 luglio, n. 19, p. 9
Abstract: Nella rubrica Libri ricevuti compaiono i tre volumi di Storia della Russia di Evgenij Francevič Šmurlo (Roma, Anonima Editoriale Romana, 1928-1930).
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: IT-FI0101

Titolo: s.t.
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 7, 1926, 25 febbraio, n. 6, p. 19
Abstract: Nella sezione Libri ricevuti. Biblioteca ed Emeroteca di Echi e commenti si indica la traduzione del volume I cosacchi (Milano, Casa editrice Bietti, L. 4) di Lev Tolstoj nella versione di Erme Cadei.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Titolo: s.t.
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 7, 1926, 15 luglio, n. 20, p. 19
Abstract: Nella rubrica Libri ricevuti si indicano i volumi Il bene della natura umana [Dobro v čelovečeskoj prirode, prima parte di Opravdanie dobra, 1897] di Vladimir Solov’ev nella traduzione di Ettore Lo Gatto (Torino, G.B. Paravia e C., Ed. L. 6,50) e Il Comune di Firenze alla fine del dugento di Nikolaj Ottokar (Firenze, Vallecchi, Ed. L. 15).
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Titolo: s.t.
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 7, 1926, 15 luglio, n. 20, p. 19
Abstract: Nella rubrica Libri ricevuti si indicano i volumi Il bene della natura umana [Dobro v čelovečeskoj prirode, prima parte di Opravdanie dobra, 1897] di Vladimir Solov’ev (Torino, G.B. Paravia e C., Ed. L. 6,50) e Il Comune di Firenze alla fine del dugento di Nikolaj Ottokar (Firenze, Vallecchi, Ed. L. 15). Nel caso del libro di Solov’ev non viene riportato il nome del traduttore.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Titolo: s.t.
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 7, 1926, 5 settembre, n. 25, pp. 21-22
Abstract: Nella sezione Russia della rubrica L’Italia nella stampa estera viene commentato l’editoriale uscito su «Izvestija» (Mosca, 28 agosto) sulle conseguenze dell’accordo franco-germanico, sul sistema europeo creato dal Trattato di Versailles e sul patto di Locarno dell’autunno 1925. Secondo l’A., il giornale non aggiunge nessun contributo chiarificatore per comprendere il punto di vista sovietico sugli accordi di Locarno. L’accordo franco-tedesco non deve essere ancora considerato un fatto compiuto.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Titolo: s.t.
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 7, 1926, 5 ottobre, n. 28, p. 23
Abstract: Nella rubrica Libri ricevuti si indica il volume Storia della letteratura russa di Aleksej Veselovskij (Firenze, Vallecchi, Editore L. 20).
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Titolo: s.t.
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Recensione
Annata, anno, fascicolo, pagine: 7, 1926, 15 ottobre, n. 29, p. 19
Abstract: Nella sezione Bibliografia si recensisce la traduzione dei Fratelli Karamazov [Brat’ja Karamazovy, 1880] di Fedor Dostoevskij (Voll. I e II, Torino, Slavia). Non viene indicato il nome del traduttore. Si ricorda che i volumi sono stati pubblicati nella collana Il genio russo, diretta da Alfredo Polledro. L’A. non si occupa del romanzo che definisce di una tragica profondità, ma descrive il programma della casa editrice che presenta autori russi in traduzione integrale. Il genio russo è la prima collana in Italia che persegue tale scopo e darà alle stampe, in oltre 100 volumi, le opere complete di Fedor Dostoevskij, Lev Tolstoj, Ivan Turgenev, Nikolaj Gogol’ e Anton Čechov. Questa operazione editoriale verrà estesa ad altre letterature, vagliando la possibilità di creare le collane Il genio polacco, Il genio tedesco, Il genio inglese.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Titolo: s.t.
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Recensione
Annata, anno, fascicolo, pagine: 7, 1926, 15 novembre, n. 32, p. 19
Abstract: Nella sezione Bibliografia si recensisce la traduzione di Favole e racconti innocenti [Nevinnye rasskazy, 1857] di Michail Evgrafovič Saltykov (Roma, Casa editrice Alberto Stock, L. 10) e si offrono spunti di riflessione sulla straordinaria lingua dello scrittore e sul carattere satirico della sua opera.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Titolo: s.t.
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 10, 1929, 25 febbraio, n. 6, p. 14
Abstract: Si riporta il bilancio del ministero russo della guerra per gli anni 1928-1929. Fa parte della rubrica Notiziario.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Titolo: s.t.
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 10, 1929, 5 maggio, n. 13, p. 27
Abstract: Nella rubrica Libri ricevuti compare il romanzo Navi in cammino [Idut korabli, 1926] di Lidin (pseud. di Vladimir Germanovič Gomberg), edita dall’editore Corbaccio nel 1929.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Titolo: s.t.
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 10, 1929, 15 maggio, n. 14, p. 23
Abstract: Nella rubrica Libri ricevuti compare il volume Il Teatro nella vita [Teatr dlja sebja, 1915-1917] di Nikolaj Nikolaevič Evrejnov (Milano, Alpes, 1929, L. 12).
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Titolo: s.t.
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Recensione
Annata, anno, fascicolo, pagine: 10, 1929, 15 luglio, n. 20, p. 22
Abstract: Recensione positiva al romanzo Anna Karenina di Lev Tolstoj (4 voll., Torino, Slavia, L. 48), di cui non si menziona il nome del traduttore. Encomio dell’attività editoriale di Slavia.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Titolo: s.t.
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 10, 1929, 5 agosto, n. 22, p. 27
Abstract: Nella rubrica Libri ricevuti compaiono i racconti Le veglie alla fattoria presso Dikan’ka [Večera na chutore bliz Dikanki, 1831-1832] di Nikolaj Gogol’ (Torino, Slavia, 1929, L. 11), di cui non si menziona il nome del traduttore, e Le memorie di un cacciatore [Zapiski ochotnika, 1847-1851] di Ivan Sergeevič Turgenev (voll. 1 e 2, Torino, Slavia, 1929, L. 22).
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Titolo: s.t.
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 10, 1929, 25 settembre, n. 26, p. 19
Abstract: Nella rubrica Libri ricevuti figura Oltre le foreste. Racconti di Boris Pil’njak (pseud. di Boris Andreevič Vogau) (Torino, Slavia, 1929, L. 11), di cui non si menziona il nome del traduttore. La raccolta prende il nome dal titolo del primo racconto, il cui titolo originale è Zavoloč’e, 1927.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Titolo: s.t.
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 10, 1929, 5 ottobre, n. 27, p. 11
Abstract: Nella rubrica Libri ricevuti figura il romanzo L’amore di Gianna Ney [Ljubov’ Žanny Nej, 1924] di Il’ja Grigor’evič Erenburg (Milano, Corbaccio, 1929, L. 15). Non si menziona il nome del traduttore.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Titolo: s.t.
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 10, 1929, 5 dicembre, n. 33, p. 9
Abstract: Nella rubrica Libri ricevuti figura Due ussari. Racconti [Dva gusara, 1856] di Lev Tolstoj (Torino, Slavia, 1929, L. 11) e La camera n. 6. Racconti [Palata nomer šestoj, 1892] di Anton Čechov (Torino, Slavia, 1929, L. 11). In entrambi i casi non si cita il nome del traduttore.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Titolo: s.t.
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: XI, 1930, 5 febbraio, n. 4, p. 7
Abstract: Nella rubrica Libri ricevuti compaiono i volumi 13 pipe [Trinadcat’ trubok, 1923] di Il’ja Grigor’evič Erenburg (Milano, Corbaccio, 1930, L. 12) e Ai piedi dei monti [Na skalach Valaama, 1897] (Milano, Corbaccio, 1929, L. 10) di Ivan Sergeevič Šmelev. In entrambi i casi non si menziona il nome del traduttore.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: IT-FI0101

Titolo: s.t.
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Recensione
Annata, anno, fascicolo, pagine: XI, 1930, 5 febbraio, n. 4, p. 12
Abstract: Si recensisce positivamente il volume Come si truccano... La truccatura teatrale e cinematografica moderna (Milano, U. Hoepli editore, L. 25) di Vasilij Molčanovskij. Dell’autore si dice che è un medico russo, ex speaker delle «Maschere russe», direttore di messinscena di una compagnia italiana di cui non viene indicato il nome. La prefazione è di Gianfranco Giachetti. Fa parte della rubrica Libri e coltura.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: IT-FI0101

Titolo: s.t.
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: XI, 1930, 5 marzo, n. 7, p. 13
Abstract: Nella rubrica Libri ricevuti compaiono i volumi Il sogno dello zio [Djaduškin son, 1859] di Fedor Dostoevskij (Torino, Slavia, 1930, L. 10) e Il Re Lear delle steppe [Stepnoj korol' Lir, 1870] di Ivan Turgenev (Torino, Slavia, 1930, L. 10). In entrambi i casi non viene riportato il nome del traduttore.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: IT-FI0101

Titolo: s.t.
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: XI, 1930, 15 giugno, n. 17, p. 11
Abstract: Nella rubrica Libri ricevuti compare il volume La mia vita [Moja žizn’, 1930] di Trockij (A. Mondadori, 1930, L. 40), di cui non si indica il traduttore.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: IT-FI0101

Titolo: s.t.
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: XI, 1930, 15 luglio, n. 20, p. 12
Abstract: Nella rubrica Libri ricevuti compare il volume Nel vicolo Protočny [V Protočnom pereulke, 1927] di Il’ja Grigor’evič Erenburg (Corbaccio, 1930, L. 12). Non viene specificato il nome del traduttore.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: IT-FI0101

Titolo: s.t.
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: XI, 1930, 25 settembre, n. 26, p. 16
Abstract: Nella rubrica Libri ricevuti compare il volume Ivan il Terribile (Milano, Ediz. Corbaccio, L. 22) di Kazimierz Waliszewski.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: IT-FI0101

Titolo: s.t.
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: XII, 1931, 25 marzo, n. 9, p. 14
Abstract: Nella rubrica Libri ricevuti compare il volume Leone Tolstoi nell’ultimo anno della sua vita [U L. N. Tolstogo v poslednij god ego žizni, 1911] del seguace tolstoiano Valentin Fedorovič Bulgakov (Foligno, Campitelli, L. 20).
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: IT-FI0101

Titolo: s.t.
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: XII, 1931, 25 luglio, n. 20, p. 10
Abstract: Si pubblica il compendio di un articolo uscito su «Izvestija» «La chiusura dei lavori di Ginevra», in cui si criticano le affermazioni della Francia sul patto doganale austro-tedesco alla conferenza di Genova e si sostiene che l’Italia, come l’Inghilterra, dovrebbe sottoscrivere la politica francese. Segue il commento dell’A. secondo cui le affermazioni dell’organo sovietico circa la posizione italiana sono infondate; l’on. Dino Grandi ha infatti esposto un piano di risanamento economico dell’Europa che non ha niente a che fare né con quello austro-tedesco né con quello francese. L’articolo è firmato n.d.R. (nota della Redazione) e fa parte della sezione Russia e della rubrica L’Italia nella stampa estera.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: IT-FI0101

Titolo: s.t.
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: XII, 1931, 25 agosto, n. 22, p. 20
Abstract: Nella rubrica Libri ricevuti compare il quarto volume Storia della letteratura russa. La letteratura moderna (L. 20) di Ettore Lo Gatto, pubblicato dalla casa editrice Anonima Romana Editoriale.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: IT-FI0101

Titolo: s.t.
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Recensione
Annata, anno, fascicolo, pagine: XII, 1931, 25 settembre, n. 25, p. 11
Abstract: Si recensisce positivamente il volume Leone Tolstoi nell’ultimo anno di sua vita [U L. N. Tolstogo v poslednij god ego žizni, 1911] di Valentin Fedorovič Bulgakov (Foligno-Roma, F. Capitelli, L. 20, pp. 530) nella traduzione integrale curata da Valentina Dolghin Badoglio. Si aggiunge inoltre che Bulgakov è stato «segretario particolare» dello scrittore russo. Fa parte della rubrica Libri e Coltura.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: IT-FI0101

Titolo: s.t.
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: XII, 1931, 15 ottobre, n. 27, p. 8
Abstract: Nella rubrica Libri ricevuti compare il volume Il Codice penale sovietico (Casa ed. Maglione, Succ. E. Loescher e C., L. 10) di Tomaso Napolitano.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: IT-FI0101

Titolo: s.t.
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Recensione
Annata, anno, fascicolo, pagine: XIV, 1933, 5 marzo, n. 7, p. 273
Abstract: L’A. recensisce positivamente il romanzo Natalia Guckov di Antonio Goglia, che affronta gli enigmi dell’anima slava (Bologna, Cappelli, 1933, L. 10). Fa parte della rubrica Bibliografia.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: IT-FI0101

Titolo: s.t.
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Recensione
Annata, anno, fascicolo, pagine: XIV, 1933, 5 ottobre, n. 27, p. 1072
Abstract: Dura recensione del volume La spia bianca [Špion, 1930] di Nikolaj Nikolaevič Nikitin (Ed. Corbaccio, Milano, 1933, L. 12). L’esposizione è balbettante, a tratti isterica e riecheggia in malo modo l’inimitabile forma stilistica di Leonid Andreev. Talvolta si notano frammenti apprezzabili e di una certa consistenza che però non possono sopperire alla mancata omogeneità del libro. Fa parte della sezione Bibliografia e della rubrica Libri e Coltura.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: IT-FI0101

Titolo: s.t.
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: XIV, 1933, 5 novembre, n. 30, p. 1177
Abstract: Si riportano alcuni frammenti tratti da «Ekonomičeskaja žizn’» (Mosca, si indica l’articolo con il titolo italiano Il patto italo-sovietico) e da «Za industrializaciju» (Mosca). Entrambi i periodici affrontano i rapporti commerciali fra Russia e Italia e l’accordo firmato il 2 settembre. Fa parte della sezione U.R.S.S. e della rubrica L’Italia nella stampa estera.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: IT-FI0101

Titolo: s.t.
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: XIV, 1933, 5 novembre, n. 30, p. 1194
Abstract: Nella rubrica Libri ricevuti compare il volume L’amore di Gianna Ney [Ljubov’ Žanny Nej, 1924] (Corbaccio Editore, Milano, 1933, L. 5) di Il’ja Grigor’evič Erenburg.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: IT-FI0101

Titolo: s.t.
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: XV, 1934, 15 maggio, n. 14, p. 561
Abstract: Nella rubrica Libri ricevuti compare l’opera teatrale Don Giovanni sposo della morte (Casa editrice Nemi, Firenze 1933, L. 3) di Solomon L’vovič Poljakov.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: IT-FI0101

Titolo: s.t.
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Recensione
Annata, anno, fascicolo, pagine: XV, 1934, 25 giugno, n. 18, p. 722
Abstract: Recensione negativa del volume La marina russa nella guerra mondiale 1914-1917 di Nestor Aleksandrovič Monastyrev (Vallecchi Editore, Firenze, L. 10), che è una raccolta di memorie e documenti ufficiali del capitano della marina imperiale russa. È evidente che l’A. non è uno scrittore e che la traduzione pecca di cadute di stile, «aggravate da concezioni mentali in contrasto con quelle latine». Il libro è tradotto a cura dell’ufficio storico della Regia Marina dall’ammiraglio di divisione Luigi Miraglia. Fa parte della rubrica Bibliografia.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: IT-FI0101

Titolo: s.t.
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: XV, 1934, 5 ottobre, n. 27, p. 1063
Abstract: Mentre Maksim Gor’kij, presidente del congresso internazionale degli scrittori bolscevichi, ha criticato il fascismo, l’esecutivo sovietico manifesta amicizia militare al governo di Mussolini. Si ricorda a tal proposito la visita della missione militare italiana in Russia guidata dal generale Francesco Grazioli di cui documenta «Il Giornale d’Italia» [nessun riferimento bibliografico].
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: IT-FI0101

Titolo: s.t.
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: XVI, 1935, 15 gennaio, n. 2, pp. 62-63
Abstract: Si pubblicano alcuni brani tratti da due articoli usciti su «Izvestija» (non si indicano gli estremi bibliografici), in cui si commentano i contenuti dell’accordo commerciale fra Italia e Unione Sovietica. Fa parte della rubrica L’Italia nella stampa estera.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: IT-FI0101

Titolo: s.t.
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Recensione
Annata, anno, fascicolo, pagine: XVI, 1935, 15 giugno, n. 17, pp. 670
Abstract: Si recensisce positivamente il volume Racconti sovietici di Enrico Emanuelli (Casa editrice Ceschina, Milano, 1935, L. 10) e si ricorda che il giovane autore ha compiuto due viaggi in Russia, descrivendo, come ben documenta il libro, l’anima del popolo russo, le sue aspirazioni e convinzioni. Fa parte della rubrica Bibliografia.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: IT-FI0101

Titolo: s.t.
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: XVI, 1935, 25 luglio, n. 21, p. 831
Abstract: Nella rubrica Libri ricevuti si segnala il volume L’Unione Sovietica. Ideologie e realtà di Gaspare Ambrosini (Trimarchi Editore, Palermo, 1935, L. 15).
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: IT-FI0101

Titolo: s.t.
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: XVII, 1936, 25 settembre, n. 26, p. 829
Abstract: Nella rubrica Libri ricevuti si segnala il libro Il dramma del Celiuskin di Otto Schmidt (R. Bemporad & F. Editori, Firenze, 1936, L. 15).
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: IT-FI0101

Titolo: Vorovsky sarà sostituito da Joffe
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 3 (1922) 25 luglio, n. 21, p. 3
Abstract: Viene ripubblicato un articolo ripreso da «Poslednie Novosti» (12 luglio), in cui si annuncia la riduzione del numero delle ambasciate bolsceviche in tutta Europa. Ridotte a tre, le ambasciate sono adesso ubicate a Varsavia, Berlino e Roma. Rappresentante bolscevico di quest’ultima è Adol'f Abramovič Joffe, sostituto di Vaclav Vaclavovič Vorovskij.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata di Bruno Di Porto

Autore: A. S.,
Titolo: Oro russo inviato in Italia?
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 1 (1920) 5 novembre, n. 5, p. 5
Abstract: Viene ripubblicato un articolo tratto da «Daghens Nijheter», Stoccolma, 22 ottobre, che annuncia una spedizione di oro (pari a circa 17 milioni di corone) partita dalla Russia e giunta a Stoccolma e a sua volta, ripartita da Stoccolma alla volta dell’Italia. Il giornale suppone che parte di questo oro sia destinato alla propaganda politica. In seguito alla ripubblicazione dell’articolo compare il commento di A. S., che si dimostra stupito di un carico così «pericoloso». Dato che il giornale norvegese pubblica il nome del piroscafo a bordo del quale si registra un tal carico, A. S. auspica il controllo da parte dei dirigenti della politica «per evitare il ripetersi di pericolose importazioni».
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: IT-FI0098

Autore: A.Q.,
Forma autore accettata: Quintavalle, Arturo
Titolo: Il trattato Anglo-Russo e le acque territoriali
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 5, 1924, 15 settembre, n. 25, p. 11
Abstract: Si commenta un articolo tratto da «Times» (settembre) sull’accordo firmato da Inghilterra e Russia. L’A. sostiene che tale accordo debba esser preso in considerazione e studiato dall’Italia che potrebbe ricavarne interessi economici.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Autore: A.Q.,
Forma autore accettata: Quintavalle, Arturo
Titolo: La politica economica della Russia
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 5, 1924, 25 giugno, n. 18, pp. 11-12
Abstract: Si commenta un articolo tratto da «Rul’» (dispaccio da Riga), da cui si apprendono le modifiche al programma economico di Lenin avanzate da Zinov’ev e Nadežda Krupskaja. L’A. mette in luce lo iato che si registra fra la teoria economica e le esigenze pratiche del paese.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Autore: A.Q.,
Forma autore accettata: Quintavalle, Arturo
Titolo: L’esportazione del grano in Russia
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 5, 1924, 5 aprile, n. 10, p. 13
Abstract: Si riportano due frammenti tratti da «Rul’» (20 marzo), in cui si dà notizia della smentita di Leonid Borisovič Krasin sulla sospensione delle esportazioni di grano varata dal governo bolscevico. Segue il commento dell’A. che rivela le contraddizioni all’interno dell’esecutivo sovietico in materia di esportazione di grano: Kamenev (pseud. di Lev Borisovič Rozenfel’d) aveva dichiarato possibili le esportazioni per rafforzare l’economia nazionale, mentre Krasin, secondo i giornali russi, le avrebbe sospese. Fa parte della rubrica Economia.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Autore: Anagnine E.,
Forma autore accettata: Anan’in, Evgenij Arkad’evič
Titolo: L’evoluzione del comunismo in Russia
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 7, 1926, 5 marzo, n. 7, p. 3
Abstract: L’A. commenta gli esiti del XIV congresso del partito comunista russa tenutosi a Mosca, che hanno evidenziato l’evoluzione del regime sovietico verso uno stato borghese e capitalistico. Secondo l’A. le condizioni economiche e politiche della Russia stanno trascinando il paese verso alcuni compromessi con la borghesia; vengono riepilogate le fasi principali dell’evoluzione della Repubblica dei Soviet dai giorni della guerra civile fino alle recenti relazioni diplomatiche con l’estero.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Autore: Anagnine E.,
Forma autore accettata: Anan’in, Evgenij Arkad’evič
Titolo: L’industrializzazione della Russia
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 7, 1926, 25 novembre, n. 33, pp. 15-16
Abstract: L’A. registra un isolamento politico ed economico dell’Unione sovietica e sottolinea che in nessun’altra nazione l’economia nazionale è così soggetta alle minime oscillazioni della politica. Il proposito di Stalin è quello di far credere in una possibile rinascita economica senza il ricorso al capitale estero. L’industria russa avrà un suo proficuo sviluppo solo quando inizierà ad aprirsi ai mercati esteri.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Autore: Baccelli Alfredo,
Forma autore accettata: Baccelli, Alfredo
Titolo: Il Reale Teatro dell’Opera e l’Apollo di Roma
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: IX, 1928, 5 aprile, n. 10, p. 29
Abstract: Nella rubrica Lettere ed Arte si descrive parte del palinsesto offerto dal teatro dell’Opera inaugurato a Roma, si cita Dafni scritta da Ettore Romagnoli, poeta ed ellenista di fama europea, e Apollo. Fra gli artisti è ricordato il tenore Nikolaj Kuz’mič Ivanov.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Autore: Baccelli Alfredo,
Forma autore accettata: Baccelli, Alfredo
Titolo: Schiavitù e bolscevismo
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: XIV, 1933, 15 gennaio, n. 2, p. 43
Abstract: L’A., senatore del Regno, critica la decisione del governo bolscevico, riportata dalla stampa europea, di togliere i libretti di alimentazione agli operai: senza tale sostentamento il proletariato russo non potrà vivere.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: IT-FI0101

Autore: Chialvo Guido,
Forma autore accettata: Chialvo, Guido
Titolo: Il diritto aeronautico dell’URSS
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 8, 1927, 15 dicembre, n. 34, pp. 3-4
Abstract: Si dà notizia della conferenza dell’Unione delle Società Aviakim, i cui atti sono stati pubblicati in un volume trasmesso agli istituti di diritto internazionale tra cui l’Istituto Italiano di Diritto Internazionale. Si rendono note le questioni trattate durante la conferenza (fra cui locomozione aerea, la storia e il contenuto e il sistema del diritto aeronautico e il diritto nella guerra aerea). Si accenna inoltre all’esistenza di 62 convenzioni internazionali concernenti l’aviazione. L’A. è docente alla Regia Università di Roma.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Autore: Chimienti P.,
Forma autore accettata: Chimienti, Pietro
Titolo: La Repubblica dei Sovieti all’Istituto Internazionale dell’Agricoltura
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: XII, 1931, 25 aprile, n. 11, p. 2
Abstract: L’A, senatore del Regno, afferma che uno dei vantaggi della conferenza del grano è stato quello di annoverare fra gli «osservatori» i rappresentanti della Repubblica sovietica, che nelle commissioni della conferenza hanno sostenuto il punto di vista dei paesi esportatori di grano e hanno proposto l’organizzazione di una conferenza a Londra nel maggio 1931, limitata alle nazioni che producono ed esportano grano. Si riportano inoltre le dichiarazioni del delegato sovietico all’Istituto Internazionale dell’Agricoltura [di cui non si indica il nome]. Nella parte conclusiva del contributo l’A. commenta la quantità impressionante di prodotti industriali, della terra e del sottosuolo che intende preparare il governo sovietico con il piano quinquennale.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: IT-FI0101

Autore: Dalla Volta R.,
Forma autore accettata: Dalla Volta, Riccardo
Titolo: Il crepuscolo del marxismo in Russia
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 7, 1926, 5 giugno, n. 16, pp. 3-4
Abstract: Si sottolinea il divario che separa i comunisti dai contadini russi e si sostiene il fallimento del marxismo soprattutto nel settore industriale, dove la nazionalizzazione ha causato la nascita di una casta di privilegiati. Si citano Feliks Dzeržinskij, Aleksej Rykov e Stalin. L’A. è direttore dell’Istituto di Scienze Sociali di Firenze.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Autore: De Francisci Gerbino G.,
Forma autore accettata: De Francisci Gerbino, Giovanni
Titolo: Il commercio colla Russia e gli scambi sbilanciati
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: XIII, 1932, 5 gennaio, n. 1, p. 13
Abstract: L’A., professore della Regia Università di Palermo, fa riferimento a un articolo di Virgilio Gayda sui rapporti commerciali italo-russi uscito su «Il Giornale d’Italia» [non si fornisce alcun riferimento bibliografico]. L’A. concorda con Gayda quando sostiene che le relazioni commerciali tra i due paesi sono più vantaggiose per il governo dei soviet che per l’Italia, in quanto si registra un notevole squilibrio che renderebbe necessaria un’intensificazione delle esportazioni italiane verso la Russia. Nelle note al contributo si cita il saggio Il commercio estero della Russia e lo sviluppo dei rapporti commerciali con l’Italia pubblicato in «Economia» (settembre-ottobre) senza indicazione dell’autore. Fa parte della rubrica Economia e finanza.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: IT-FI0101

Autore: De Marinis Alberto,
Forma autore accettata: De Marinis, Alberto
Titolo: Societarismo sovietico
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: XVII, 1936, 15 febbraio, n. 5, pp. 131-133
Abstract: A differenza di Lenin che considerava la Società delle Nazioni «un’impresa di brigantaggio», Stalin intende intensificare i rapporti del governo sovietico con la Lega: nella stampa russa, infatti, il sostegno alla Società delle Nazioni è un elemento dominante. Due sono i motivi che hanno indotto il governo di Mosca a modificare la tattica nelle relazioni internazionali con gli altri paesi: l’imperialismo giapponese e i propositi espansionistici che si attribuiscono alla Germania di Hitler. L’A. concorda con le dichiarazioni dell’on. Giuseppe Motta quando disse a Ginevra che con l’entrata della Russia nelle Società delle Nazioni «si maritava l’acqua con il fuoco».
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: IT-FI0101

Autore: Di Vita Attilio,
Forma autore accettata: Di Vita, Attilio
Titolo: s.t.
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Recensione
Annata, anno, fascicolo, pagine: 7, 1926, 15 dicembre, n. 35-36, p. 30
Abstract: Si recensisce il volume I codici della Russia Soviettista (Ed. Marcel Giard, Parigi 1926) che rappresenta la traduzione francese del primo volume dei codici della Russia sovietica. Nell’opera è contenuto il codice della famiglia e il codice civile. L’A. vi rileva gravi errori di compilazione.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Autore: Ducci Gino,
Forma autore accettata: Ducci, Gino
Titolo: La URSS nella Società delle Nazioni
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: XV, 1934, 5 ottobre, n. 27, pp. 1051-1053
Abstract: Il 18 settembre l’URSS è entrata a far parte della Società delle Nazioni. A Ginevra il governo sovietico è rappresentato da Maksim Maksimovič Litvinov, Commissario del popolo degli affari esteri, Vladimir Petrovič Potemkin, ambasciatore a Roma e Boris Efimovič Štejn, Ministro plenipotenziario in Finlandia. Francia, Inghilterra e Italia ne hanno sostenuto la candidatura. Nel discorso di insediamento Litvinov ha criticato gli articoli 12 e 15 del patto che in taluni casi legalizzano la guerra.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: IT-FI0101

Autore: D’Albergo Ernesto,
Forma autore accettata: D’Albergo, Ernesto
Titolo: I motivi economici del «dumping» russo
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: XI, 1930, 15 ottobre, n. 28, pp. 14-15
Abstract: L’A., professore della Regia Università di Pavia, sostiene che la politica economica russa intende consolidare un ordine politico contrapposto a quello vigente in Europa. Il programma economico russo può dunque turbare i rapporti economici dei paesi europei con la repubblica dei soviet. L’A. ritiene inoltre inammissibile il blocco dei prestiti a lunga scadenza verso l’URSS voluto dai capitalisti occidentali. Fa parte della rubrica Economia e finanza.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: IT-FI0101

Autore: D’Aroma Nino,
Forma autore accettata: D’Aroma, Nino
Titolo: La verità russa
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: XI, 1930, 15 luglio, n. 20, pp. 3-4
Abstract: L’Europa non riesce a comprendere ciò che succede in Russia e spesso la stampa, subordinata ai «grandi fogli borghesi» di Inghilterra e Francia, ne dà una visione poco verosimile. L’incognita russa continua a rappresentare un interesse dell’Europa; occorre dunque sapere qual è la verità sulla Russia. L’A. dichiara inoltre di non aver apprezzato i libri di Trockij sull’analisi della situazione nazionale.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: IT-FI0101

Autore: E. S.,
Titolo: Pietrogrado si spopola
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 1 (1920) 25 ottobre, n. 4, p. 5
Abstract: Viene ripubblicato un articolo tratto da «Krasnaja Gazeta» (Pietrogrado) uscito nel settembre (non viene indicato il numero, né il giorno) che registra lo spopolamento di 1800 persone da Pietrogrado. Il numero, scrive la Krasnaja Gazeta, sarebbe maggiore se vi fossero vagoni disponibili. Alla ripubblicazione dell’articolo segue il commento dell'A., il quale si stupisce che «la stampa sovietista» si lasci sfuggire tali notizie. In realtà, riflette l'A., non v’è affatto nessun «indizio di autocritica» in Krasnaja Gazeta, poiché ciò che inorridisce il «lettore occidentale», non spaventa e terrorizza quello di Krasnaja Gazeta. Vi è, conclude l'A., una sostanziale «differenza psicologica» fra i due tipi di pubblico.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: IT-FI0098

Autore: E.S,
Titolo: Nell’esercito rosso
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 2, 1921, 15 febbraio, n. 5, p. 5
Abstract: Viene ripubblicato un breve articolo tratto da «Izvestija» (2 gennaio) in cui si comunica il graduale abbandono dell’esercito da parte dei militari bolscevichi. Secondo il giornale, occorre trattenere questi uomini nelle fila dell’esercito perchè questo non si disgreghi. Segue il brevissimo commento dell’A. formulato come domanda retorica. L’A. si interroga sul significato rappresentato dagli ufficiali bolscevichi che non rientrano nella sunnominata categoria di uomini scelti. È probabile che si tratti di Evgenij Grigor’evič Šrejder, nonostante questo commento non compaia nella relativa voce dell’indice degli autori del periodico. 
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Autore: Ew. S.,
Forma autore accettata: Šrejder, Evgenij Grigor’evič
Titolo: La democrazia russa e il riconoscimento degli Stati baltici e della Georgia
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 2, 1921, 15 febbraio, n. 5, p. 5
Abstract: Viene ripubblicato un articolo tratto dalla «Volja Rossii» (Praga, 5 febbraio) in cui si sostiene che la Russia democratica non persegua scopi imperialistici ma intenda riorganizzare i rapporti fra le nazionalità per garantire la libertà a tutti i popoli. Segue il commento dell’A. secondo cui la posizione di «Volja Rossii», organo del partito socialista rivoluzionario russo, è in perfetta sintonia con quanto deliberato nella precedente Conferenza parigina dei membri della Costituente panrussa. È probabile che si tratti di Evgenij Grigor’evič Šrejder, nonostante questo commento non compaia nella relativa voce dell’indice degli autori del periodico. 
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Autore: Ew. S.,
Forma autore accettata: Šrejder, Evgenij Grigor’evič
Titolo: La Russia sovietista e il capitale straniero
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 2, 1921, 5 gennaio, n. 1, p. 9
Abstract: Viene ripubblicato un comunicato ufficiale bolscevico tratto da «Bor’ba» (Tiflis, Georgia, 7 dicembre) in cui si esalta la potenza della Russia sovietica, capace di risollevare l’economia nazionale devastata dal conflitto bellico. Secondo il giornale georgiano, occorre attrarre i capitali stranieri verso le ricchezze forestali offerte dalle regioni settentrionali, ma impedire che le potenze occidentali avanzino pretese politico-economiche. Segue il commento dell’A. che si dimostra critico nei confronti dell’azione politica del governo sovietico. La Russia sta facendo crescere nel proprio ventre i cosiddetti «sovbury», ovvero i nuovi capitalisti russi che si nutrono del vecchio e del nuovo sistema economico. L’A. commenta l’ultima parte del comunicato, asserendo che lo sfruttamento della manodopera russa soddisferà a pieno le aspettative del borghese straniero interessato a investire nell’economia del paese. 
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Autore: Ew. S.,
Forma autore accettata: Šrejder, Evgenij Grigor’evič
Titolo: Regime comunista
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 1 (1920) 25 ottobre, n. 4, p. 5
Abstract: Viene ripubblicato un articolo tratto da «Volja Rossii» (Praga) uscito il 16 ottobre 1920 che riporta le condizioni disperate del compagno Kropotkin che «manca di vestiario e nutrimento». Si chiede che gli venga offerto aiuto, aiuto già garantito dai «compagni svedesi e spagnoli». Alla ripubblicazione dell’articolo segue il commento dell'A., il quale ricorda che anche il Syndacalist e il Freiheit in Germania hanno avanzato le medesime richieste. L'A. si interroga sul regime bolscevico e commenta con tono di denuncia: «Il bolscevismo, forte di baionette e mitragliatrici, teme che dall’Estero suoni la voce di Pietro Krapòtkin, l’apostolo quasi ottantenne del comunismo. Perché?».
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: IT-FI0098

Autore: Ew. Schr.,
Forma autore accettata: Šrejder, Evgenij Grigor’evič
Titolo: Le direttive delle insurrezioni dei contadini russi
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 2, 1921, 25 maggio, n. 15, pp. 12, 13
Abstract: Viene ripubblicato il Promemoria del contadino lavoratore formulato dalla Lega Socialista dei contadini lavoratori, uscito in «Narodnoe Delo» (Revel, Estonia, n. 37). Il Promemoria riporta le 12 regole che un contadino deve osservare. Segue il commento dell’A., si ricorda che il testo pubblicato rappresenta il programma degli insorti nella Russia centrale e sul Volga e rispecchia le vere aspirazioni delle masse rurali. È molto probabile che si tratti di Evgenij Grigor’evič Šrejder, anche se nell’indice degli autori questo articolo non compare sotto la rispettiva voce.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Autore: Fani Amedeo,
Forma autore accettata: Fani, Amedeo
Titolo: Rapporti e problemi internazionali all’inizio del 1927
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 8, 1927, 5 gennaio, n. 1, pp. 1-3
Abstract: Nel contributo l’A., deputato del parlamento, descrive la situazione politica al 1927 e in particolar modo cita la Russia dei soviety che, a suo avviso, continua a svolgere un’azione politica indipendente o talvolta contraria alla Lega delle Nazioni. Si cita Georgij Vasil’evič Čičerin.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Autore: Fantini Oddone,
Forma autore accettata: Fantini, Oddone
Titolo: Per le relazioni economiche italo-russe: l’accordo italo-sovietico
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: XI, 1930, 25 ottobre, n. 29, pp. 13-14
Abstract: L’A., professore della Regia Università di Perugia, avanza alcune considerazioni sugli allarmi dati dalla stampa di molti paesi circa le esportazioni e il dumping della Russia. L’A. prende in esame i dati statistici relativi agli scambi economici tra Russia e Italia dal 1925: l’accordo italo-sovietico risponde agli interessi di entrambi i paesi.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: IT-FI0101

Autore: Fontana Attilio,
Forma autore accettata: Fontana, Attilio
Titolo: La questione agraria in Russia
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 7, 1926, 15 dicembre, n. 35-36, pp. 12-13
Abstract: Il contributo è pubblicato nella rubrica Agricoltura e riflette in modo analitico sulle riforme agrarie in Russia, prendendo le mosse dal decreto del 13 maggio 1918 sulla consegna obbligatoria delle rimanenze di grano che il contadino deve versare allo Stato. Si citano le norme dell’organizzazione socialista e le misure di passaggio all’agricoltura socialista (artt. 3 e 4 del decreto del 14 febbraio 1919) e il codice agrario della RSFSR del 30 ottobre 1922. L’A. è deputato del parlamento.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Autore: G.,
Forma autore accettata: Grinenko, Ivan Afanas’evič
Titolo: Genova e la Conferenza degli Stati Baltici
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 3 (1922) 25 aprile, n. 12, p. 5
Abstract: Viene ripubblicato un articolo uscito su «Golos Rossii» (14 aprile), in cui si annuncia la conclusione di un accordo fra il governo sovietico e gli stati Baltici, firmato a Riga a danno «degli altri popoli allogeni: dei lituani, degli ucraini e dei russi bianchi». Alla ripubblicazione dell’articolo segue il brevissimo commento dell’A. che evidenzia come questo tipo di politica bolscevica si stia affermando nello stesso momento in cui a Genova giunge Čičerin e depone una corona sulla tomba di Mazzini «per dimostrare ancora una volta la sincerità e l’onestà politica dei bolscevichi».
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata di Bruno Di Porto

Autore: G.,
Titolo: Gli slavi a Parigi
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 5, 1924, 25 luglio, n. 21, p. 14
Abstract: Nel contributo, dedicato alla vita degli slavi nella capitale francese, si accenna alla colonia russa. Si riporta un frammento tratto da «Novoe Vremja» (4 luglio), in cui si dà notizia della costituzione di un comitato slavo a Parigi, formatosi il 10 aprile, e un brano pubblicato su «Russkaja Gazeta» (8 luglio) che illustra gli scopi del comitato slavo in Francia. L’A. sottolinea che la questione slava non si può risolvere «sulle rive della Senna», ma solo se la Russia riconoscerà l’indipendenza dei paesi dell’ex impero. Fa parte della rubrica Movimento Sociale.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Autore: G.,
Forma autore accettata: Grinenko, Ivan Afanas’evič
Titolo: Il pretendente al trono degli Zar della Russia
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 3, 5 settembre (1922), n. 25, p. 6
Abstract: Viene ripubblicato un articolo uscito su «Poslednie Novosti» (20 agosto) che, a sua volta, riporta un articolo uscito sull’ultimo numero del settimanale del consiglio supremo monarchico russo a Monaco. Vi si afferma che dal febbraio 1917 la Russia è stata privata del potere supremo, ovvero della corona degli zar. Alla ripubblicazione dell’articolo segue il commento di G., che riporta l’auspicio dei monarchici russi di incoronare il granduca Nikolaj Nikolaevič.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata di Bruno Di Porto

Autore: G.,
Forma autore accettata: Grinenko, Ivan Afanas’evič
Titolo: Le riforme agrarie nei nuovi Stati baltici
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 1 (1920) 15 novembre, n. 6, pp. 7-8
Abstract: Viene ripubblicato un articolo tratto da «Volja Rossii» (Praga) del 30 e 31 ottobre 1920, che riporta le legislazioni agrarie nei paesi di Lituania, Estonia, Lettonia, Polonia, Finlandia. Alla ripubblicazione dell’articolo segue il commento di G. Oltre alla liberazione dal giogo zarista «questi paesi si sono liberati anche dalle ideologie dei partiti socialisti russi, soprattutto da quella del partito socialista-rivoluzionario, che ammetteva di passare al regime socialista senza attraversare il periodo della proprietà privata della terra e ciò a causa di una mentalità speciale del contadino russo, dovuto alla conservazione del mir, cioè, la proprietà collettiva delle terre». G. prende in considerazione la situazione ucraina: se ciò che è avvenuto negli Stati baltici si fosse verificato anche in Ucraina, dove Lenin è stato costretto a dichiarare fallimentare la socializzazione delle terre, si sarebbe consolidato l’insuccesso delle ideologie «cresciute nelle condizioni russe e che da alcuni partiti socialisti russi furono considerate come un verbo nuovo della società umana nuova».
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: IT-FI0098

Autore: G.,
Forma autore accettata: Grinenko, Ivan Afanas’evič
Titolo: Vinnicenko antibolscevico
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 1 (1920) 15 novembre, n. 6, p. 5
Abstract: Viene ripubblicato un articolo (senza indicazione del titolo) uscito il 16 ottobre 1920 in «Ukrainskij Prapor» (Vienna), in cui viene data la notizia del ritorno di Vladimir Kirillovič Vinničenko nell'Europa occidentale. Secondo il giornale viennese Vinničenko, disilluso dal regime bolscevico, ha definito il potere sovietista di Mosca il potere più imperialista del mondo e la sua politica comunista una mistificazione. Ha rifiutato di accettare la presidenza della Ucraina comunista, offertagli da Lenin, ed è partito per la Cecoslovacchia, dove scriverà le proprie impressioni sul comunismo russo. All’articolo segue il commento di G. che ripercorre la vicenda di Vinničenko, «uno dei più noti scrittori viventi dell’Ucraina», inizialmente (nel 1919) simpatizzante del potere bolscevico, fiducioso nella creazione di un’Ucraina sovietica, ma indipendente. Successivamente disilluso si è recato a Riga con la scusa di prendere parte alle trattative di pace fra la Russia e la Polonia, e giunto a Riga ha preferito rimanervi. Il redattore conclude con il seguente commento: «Dato il nome di questo nuovo avversario del bolscevismo, l’atto di Vinnicenko assume importanza certamente molto sintomatica».
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: IT-FI0098
Keywords: Il redattore che si firma con G. corrisponde a Ivan Grinenko. Si veda Echi e commenti. Rassegna universale della stampa diretta dal prof. Achille Loria senatore del regno. Indice degli autori e degli scritti pubblicati nelle annate 1920-21-22-23, Tivoli,

Autore: G. I.,
Forma autore accettata: Grinenko, Ivan Afanas’evič
Titolo: Federazione balcanica
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 2, 1921, 25 dicembre, n. 36, p. 4
Abstract: Viene ripubblicato un articolo tratto da «Eco de Bulgarie» (27 novembre) che definisce la più grande catastrofe slava lo stato attuale dei Balcani creato dagli stati europei a Parigi. La grande federazione jugoslava, continua il giornale, dovrà essere il primo stato slavo dal punto di vista economico. Segue il brevissimo commento dell’A. che ritiene l’articolo di vivo interesse per l’Italia, giacché è sintomo di un nuovo orientamento politico tra gli slavi dei Balcani. 
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Autore: G. I.,
Forma autore accettata: Grinenko, Ivan Afanas’evič
Titolo: s. t.
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 3 (1922) 15 giugno, n. 17, p. 7
Abstract: Viene pubblicata la notizia di un articolo dal titolo Il ristabilimento delle comunicazioni marittime con la Russia, uscito in «Nakanune» dell’8 giugno, in cui si riporta la notizia di una intensa attività marittima fra Trieste e i porti del Mar Nero avviata grazie alla riapertura delle comunicazioni voluta dal Lloyd Triestino. All’articolo segue il commento di G.I., che sottolinea la poca importanza attribuita all’Ucraina nei rapporti commerciali fra Italia e Russia. A differenza di quanto è accaduto per il primo accordo commerciale del 1921 siglato da Italia, Ucraina e Russia, adesso non viene riservata alcuna importanza all’Ucraina. L’A. osserva che questo nuovo panorama politico-economico si sta profilando alla luce dell’estensione del trattato di Rapallo (Germania e Russia) all’Ucraina e della firma di accordi commerciali fra Cecoslovacchia e Russia, da una parte, e Cecoslovacchia e Turchia, dall’altra.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata di Bruno Di Porto

Autore: Ghiron E.,
Titolo: Il calendario in Russia
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: XI, 1930, 25 novembre, n. 32, p. 5
Abstract: L’A., che si qualifica come generale, spiega il nuovo calendario sovietico sostituitosi al vecchio calendario giuliano. Il nuovo calendario, che a suo avviso è piuttosto un «calendario del lavoro», tiene conto delle 8 ore lavorative giornaliere. Con questo dunque si fanno 40 ore settimanali ogni sei giorni.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: IT-FI0101

Autore: GICI,
Titolo: L’Ucraina come fattore economico
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 1 (1920) 5 novembre, n. 5, pp. 4-5
Abstract: Viene ripubblicato un articolo tratto da «The Chamber of Commerce Journal» che riporta le dichiarazioni di M. Melenevskij, rappresentante del ministero delle finanze, industria e commercio della Repubblica Ucraina, secondo cui l’economia ucraina sta crescendo considerevolmente e ha la potenzialità di estendere il proprio mercato per i suoi manufatti, anche grazie alla sua posizione geografica. Alla ripubblicazione dell’articolo segue il commento dell'A., il quale sostiene che un delegato della camera di commercio italiana in Ucraina debba essere mandato sul posto per registrare gli sviluppi del paese e avviare proficui scambi commerciali. L’Italia, chiosa l'A., è una delle grandi nazioni più vicina all’Ucraina.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: IT-FI0098

Autore: Grinenco I.,
Forma autore accettata: Grinenko, Ivan Afanas’evič
Titolo: Camera italiana di commercio a Sofia
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 3, 1922, 5 marzo, n. 7, p. 13
Abstract: Viene ripubblicato un articolo di «Mir» (Sofia, 28 gennaio), che riporta la notizia dell’apertura di una camera di commercio italiana a Sofia. L’istituzione si propone di aiutare qualsiasi iniziativa in campo industriale e commerciale per incentivare le relazioni commerciali fra i due paesi. Alla ripubblicazione dell’articolo segue il commento dell’A. che saluta positivamente l’apertura della nuova camera di commercio a Sofia, considerata un «importante osservatorio della vita economica nella Bulgaria e nei Balcani» che diventerà presto un importante punto di riferimento anche per le repubbliche del Caucaso, Ucraina e Russia meridionale. La nuova istituzione, conclude l’A., dovrebbe diventare oggetto di cure e di attenzioni da parte di commercianti ed industriali italiani.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata di Bruno Di Porto

Autore: Grinenco Ivan,
Forma autore accettata: Grinenko, Ivan Afanas’evič
Titolo: Attività cecoslovacca in Ucraina e in Italia
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 3 (1922) 5 ottobre, n. 28, p. 6
Abstract: Vengono ripubblicati tre brevi articoli usciti rispettivamente su «Cas» (Praga, 21 settembre), «Bullettin du Départment de presse de la Présidence du Conseil et du Ministére des Affaires Etrangèeres» (Praga, 22 settembre) e «Tribuna» (Praga, 21 settembre). Nel primo si annuncia la creazione di un consorzio ceco-ucraino per iniziativa di capitalisti cecoslovacchi al fine di sfruttare economicamente i terreni offerti dal governo e dalla Croce rossa ucraina. Nel secondo si annuncia l'ispezione in Cecoslovacchia di una delegazione ucraina che, dal 1° ottobre, studierà le possibilità di avviare rapporti commerciali fra i due paesi. Nel terzo viene annunciata l’apertura di una nuova linea aerea Praga-Kiev, disponibile dalla primavera 1923. Alla ripubblicazione dei tre articoli segue il commento dell. A, che saluta con entusiasmo tutte le iniziative intraprese dalla giovane Cecoslovacchia, unico paese che si è reso conto della situazione attuale dell’Ucraina e delle sue prospettive future. Uno dei motivi di tale interesse cecoslovacco può essere attribuito, secondo l’A., alla forte emigrazione cecoslovacca (principalmente tecnici) in Ucraina durante il regime zarista, ma l’attività cecoslovacca è anche dovuta alla forte presenza di profughi ucraini in Cecoslovacchia, per la maggior parte intellettuali e giovani che si sono impegnati attivamente nella lotta antirussa per l’indipendenza ucraina. L’A. ricorda i sussidi stanziati dal governo di Praga per la creazione dell’università ucraina nella capitale e della scuola superiore di agricoltura a Poděbrady. Grinenko si augura che anche l’Italia, terra d’accoglienza di molti emigrati ucraini, emuli gli sforzi politico-culturali intrapresi dalla Cecoslovacchia.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata di Bruno Di Porto

Autore: Grinenco Ivan,
Forma autore accettata: Grinenko, Ivan Afanas’evič
Titolo: Catastrofe finanziaria della Russia sovietista
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 3 (1922), 5 luglio, n. 19, pp. 13-14
Abstract: Viene ripubblicato un articolo (senza indicazione di rivista e data), in cui è descritta la situazione finanziaria in Russia, indebolita dalla svalutazione del rublo e dal prezzo della valuta estera. Alla ripubblicazione dell’articolo segue il commento dell'A. che sottolinea come il rublo abbia diminuito di quattro volte il proprio valore negli ultimi due mesi. Il tentativo di «saccheggio dei tesori delle chiese ortodosse» non ha portato nessun beneficio alla vita economica del paese. L’unica soluzione per risolvere la crisi in cui versa la Russia è, secondo l’A., la «disgregazione definitiva del mastodontico e ammalato organismo dell’ex-impero russo, risuscitato dai bolscevichi».
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata di Bruno Di Porto

Autore: Grinenco Ivan,
Forma autore accettata: Grinenko, Ivan Afanas’evič
Titolo: Dostoievski non era russo
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 2, 1921, 25 gennaio, n. 3, p. 11
Abstract: Viene ripubblicato un articolo tratto da «Obščee Delo» (29 dicembre, Parigi) dove si comunica l’uscita a Monaco del libro della figlia di Dostoevskij, Ljubov’ Fedorovna (Dostojewski geschildert von seiner Tochter, München, 1920), in cui si dichiara che Dostoevskij erroneamente è considerato russo, mentre in realtà era lituano. Segue il commento dell’A., che ricorda le polemiche suscitate dalle dichiarazioni della figlia del grande scrittore e il processo di revisione da parte dei «panrussi di tutti i colori», che ha portato all'affermazione di Puškin più arabo che russo e di Korolenko e Gogol’ ucraini.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Autore: Grinenco Ivan,
Forma autore accettata: Grinenko, Ivan Afanas’evič
Titolo: Febbrili preparativi militari dei bolscevichi contro la Polonia e la Romania
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 2, 1921, 15 ottobre, n. 29, p. 7
Abstract: Viene ripubblicato un articolo tratto da «Rul’» (24 settembre), in cui si riassume la situazione degli insorti nei territori del Caucaso, della Crimea, delle rive del Mar Nero e del Mare di Azov. Segue il commento dell’A. che evidenzia la situazione critica in Galizia Orientale, dove domina l’occupazione militare polacca. L’A. registra la grave situazione militare anche in Romania e auspica un aiuto italiano alla Romania e Polonia al fine di ristabilire gli equilibri di pace in Europa orientale.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Autore: Grinenco Ivan,
Forma autore accettata: Grinenko, Ivan Afanas’evič
Titolo: Gli Stati Uniti e il riconoscimento dei Soviet
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 2, 1921, 15 gennaio, n. 2, p. 4
Abstract: Viene ripubblicato un articolo del prof. Iosif Markovič Goldštejn comparso su «Obščee Delo» (Parigi, 5 gennaio), che riflette sull’influenza della vittoria del repubblicano Warren G. Harding sulla politica statunitense nei confronti della Russia sovietica. Segue il commento dell’A., in cui si ricorda l’autorità accademica di Goldštejn, uno dei più noti economisti russi, professore di economia politica all’Università di Mosca, attualmente residente negli Stati Uniti. L’A. considera oggettiva l’analisi di Goldštejn che prova come la lotta fra bolscevismo e resto del mondo sia ora giunta a una fase nuova. Il disinteresse statunitense verso gli scambi commerciali con la Russia dimostra che i bolscevichi non hanno alcuna speranza sul riconoscimento del loro potere. 
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Autore: Grinenco Ivan,
Forma autore accettata: Grinenko, Ivan Afanas’evič
Titolo: Il congresso degli Stati eredi dell’ex impero austro-ungarico e in Galizia orientale
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 2, 1921, 15 aprile, n. 11, p. 3
Abstract: Viene ripubblicato un articolo tratto da «Ukrainskij Vistnyk» (Leopoli, 15 marzo) in cui si comunica la risoluzione ad unanimità del Consiglio della Società delle Nazioni in merito al problema legato alla Galizia Orientale. Segue il commento dell’A. che si schiera a favore della popolazione oppressa della Galizia Orientale. Con forte pathos civile l’A. auspica una futura unione fra Galizia Orientale e Ucraina ex-russa e spera che tale unione possa essere sostenuta dall’Italia.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Autore: Grinenco Ivan,
Forma autore accettata: Grinenko, Ivan Afanas'evič
Titolo: Il processo di Mosca
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 3 (1922) 25 giugno, n. 18, p. 5
Abstract: Viene ripubblicato un articolo uscito su «Volja Rossii» (12 giugno), in cui si commenta il processo contro l’ala destra del partito socialista rivoluzionario russo. L’accusa di organizzazione del movimento contro-rivoluzionario a partire dal 1918 rivolta dai bolscevichi ai singoli componenti del Comitato Centrale del Partito dei Socialisti rivoluzionari e del Comitato Centrale nel suo insieme ben esemplifica la contrapposizione di due diverse concezioni della rivoluzione: da una parte, chiosa «Volja Rossii», la dittatura e l’oppressione della maggioranza e, dall’altra, il principio della democrazia e della libertà. All' articolo segue il commento dell’A. che ricorda come il processo di Mosca costituisca un episodio all’interno di un’operazione di eliminazione del nemico già iniziata dai bolscevichi negli anni precedenti attraverso la fucilazione degli avversari politici. L’A. difende gli accusati che coraggiosamente hanno dichiarato di voler continuare la loro lotta anti-bolscevica. L’A. ricorda altresì le memorie della sorella di Lenin (pseud. di Vladimir Il'ič Ul'janov) sul fratello fucilato dal regime zarista pubblicate sulla Pravda qualche mese prima. Dimentico della lotta intrapresa dal fratello, scrive l’A., Lenin si è trasformato nel «dittatore dell’ex-Impero degli zar», nel «Duce del bolscevismo».
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata di Bruno Di Porto

Autore: Grinenco Ivan,
Forma autore accettata: Grinenko, Ivan Afanas’evič
Titolo: L'accordo commerciale italo-russo
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 2, 1921, 15 dicembre, n. 35, pp. 12-13
Abstract: Vengono ripubblicati due articoli tratti da «Ekonomičeskaja žizn’» (13 novembre) e «Novyj Mir» (1° novembre). Il primo rende noti i dati relativi all’esportazione di prodotti dalla Russia sovietica e il secondo elenca le repubbliche indipendenti che si sono formate dopo la disgregazione dell’ex impero russo, attualmente sottoposte al regime comunista. Segue il commento dell’A. che paragona Lenin (pseud. di Vladimir Il’ič Ul’janov) allo zar. In vista dell’accordo italo-russo che verrà siglato e che riguarderà l’espansione italiana in Ucraina, l’A. invita l’Italia a riflettere sull’attuale situazione politica ed economica della Russia. A Odessa, continua l’A., i bolscevichi stanno per essere evacuati sotto la pressione degli insorti ucraini. 
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Autore: Grinenco Ivan,
Forma autore accettata: Grinenko, Ivan Afanas’evič
Titolo: L'alleanza franco-polacca
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 2, 1921, 5 marzo, n. 7, p. 5
Abstract: Viene ripubblicato un articolo tratto da «Volja Rossii» (Praga, 24 febbraio) in cui si annuncia l’alleanza russo-polacca sancita il 19 febbraio. Il giornale teme un’azione francese in chiave anti-russa. Segue il commento dell’A. che definisce curiosa la situazione della democrazia russa in merito alle questioni politiche sull’Europa orientale. L’articolo di «Volja Rossii», continua l’A., è solo un escamotage per ribadire la grandezza, l’unità e l’indivisibilità della Russia, visto che l’alleanza franco-polacca potrebbe consolidare la lotta per l’indipendenza da parte dell’Ucraina e della Russia bianca.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Autore: Grinenco Ivan,
Forma autore accettata: Grinenko, Ivan Afanas’evič
Titolo: L'Europa orientale e l’Italia
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 2, 1921, 15 marzo, n. 8, pp. 5-6
Abstract: Viene ripubblicato un articolo di «Volja» (Vienna, 3 febbraio) in cui si avanzano alcune considerazioni sui rapporti fra Russia e Ucraina. Da un punto di vista politico-economico, scrive il giornale, una possibile unione fra i due paesi dominerebbe il resto dell’Europa orientale, dalla Finlandia alla Polonia e alla Bessarabia.

 

Segue il commento dell’A. che comunica il nome dell’autore del contributo in questione. Si tratta dello scrittore Raul Rörbach, da molto tempo studioso delle questioni dell’Europa orientale. L’A. sostiene che l’esito del conflitto fra Russia e Ucraina si ripercuoterà nei Balcani dove anche la Bulgaria cerca un proprio spazio politico-economico. L’A. ribadisce il ruolo primario dell’Ucraina nello smantellamento del regime bolscevico e, più in generale, del regime imperialista russo. L’A. auspica altresì un’azione italiana in favore dell’Ucraina.

Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Autore: Grinenco Ivan,
Forma autore accettata: Grinenko, Ivan Afanas’evič
Titolo: L'ex Costituente Russa a Parigi e le questioni nazionali
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 2, 1921, 25 gennaio, n. 3, p. 7
Abstract: Viene ripubblicato un articolo tratto da «Rul’» (Berlino, 18 gennaio) in cui si riporta la dichiarazione approvata dalla conferenza dei membri dell’Assemblea Costituente russa. Segue il commento dell’A., che non rileva risultati nuovi nella conferenza dei 33 membri dell’ex costituente russa. La conferenza doveva occuparsi di salvaguardare l’onore e i territori russi e invece ha trattato i metodi di lotta contro i bolscevichi, le concessioni in Russia fatte dai bolscevichi e i rapporti con gli stati confinanti che si sono formati sulle rovine dell’ex impero. Anche dopo la conferenza, la posizione di tutti i partiti russi non è cambiata nei confronti dei popolazioni allogene, vista la contrarietà dei russi all’indipendenza dei popoli stranieri. Occorre che i russi abbandonino le loro posizioni imperialistiche e cerchino di comprendere lo stato d’animo dei popoli da loro oppressi. L’A. cita un articolo uscito su «Obščee Delo» il 12 gennaio, ma non ne indica il titolo.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Autore: Grinenco Ivan,
Forma autore accettata: Grinenko, Ivan Afanas’evič
Titolo: L'onta dei polacchi e l’onore dei russi secondo Kerensky
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 2, 1921, 15 luglio, n. 20, p. 7
Abstract: Viene ripubblicato un articolo di Aleksandr Fedorovič Kerenskij uscito su «Pour la Russie» (30 giugno) in cui l’autore comunica con grande entusiasmo l’entrata della Polonia nella Società delle Nazioni. La Russia, scrive Kerenskij, ha così espiato il suo peccato storico dinnanzi alla Polonia. Segue il commento dell’A. che registra nelle parole di Kerenskij una chiara volontà imperialistica tipica dello stato russo. L’A. ritorna a più riprese sulla necessità di concedere l’autonomia alla popolazione ucraina e a tutte quelle dell’ex impero russo.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Autore: Grinenco Ivan,
Forma autore accettata: Grinenko, Ivan Afanas’evič
Titolo: L'Ucraina e il bolscevismo
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 2, 1921, 25 gennaio, n. 3, p. 7
Abstract: Viene ripubblicato un articolo uscito su «Vremja» (Berlino, 10 gennaio) che riporta un’intervista lasciata al giornale da parte dell’incaricato d’affari della Repubblica Popolare Ucraina a Berlino, Roman Smalstozky, in cui l’autore ricorda il risveglio della coscienza del popolo ucraino. Segue il commento dell’A., che registra la difficile situazione bolscevica in Ucraina a causa dei continui moti insurrezionali. Vista l’importanza del mercato ucraino per l’industria italiana, l’Italia dovrebbe tener presente questi avvenimenti e consolidare i legami commerciali con l’Ucraina.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Autore: Grinenco Ivan,
Forma autore accettata: Grinenko, Ivan Afanas’evič
Titolo: L'Ucraina, la Francia e…. l’Italia
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 2, 1921, 5 luglio, n. 19, p. 4
Abstract: Viene ripubblicato un articolo tratto da «Obščee Delo» (25 giugno) in cui si dà notizia della richiesta di risarcimento degli anni di guerra inviata al Ministero francese degli affari esteri da parte di Sergij Morkotun, Presidente del Comitato Nazionale Ucraino a Parigi. Il Comitato, continua il giornale, è un organo che difende e tutela gli interessi degli emigrati ucraini a Parigi, fra i quali si annoverano molti intellettuali. Segue il commento dell’A. che sottolinea la volontà francese di conservare l’unità politica russa in funzione antitedesca. La Francia non ha alcun interesse nel difendere la causa dell’indipendenza ucraina. Da parte sua, il Comitato Nazionale Ucraino a Parigi è composto da un numero esiguo di persone che senza diritto parla a nome di tutta la popolazione ucraina; il Comitato difende l’unità politica russa e si pone al servizio dello stato sovietico. L’A. auspica un immediato intervento italiano per perorare la causa ucraina.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Autore: Grinenco Ivan,
Forma autore accettata: Grinenko, Ivan Afanas’evič
Titolo: La pace di Riga in cifre
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 2, 1921, 25 aprile, n. 12, p. 4
Abstract: Viene ripubblicato un articolo tratto da «Ukrainskij Pragor» (Vienna, 9 aprile) in cui, in base alla Pace di Riga, la Polonia acquista una superficie territoriale uguale alla superficie etnografica. Tale superficie, secondo il giornale, ha tuttavia una popolazione relativamente scarsa (65 abitanti per km) e pertanto è adatta alla colonizzazione polacca. Segue il commento dell’A. che denuncia l’assurdità di tale trattato, che è stato solo un provvedimento di spartizione di territori fra Russia e Polonia. L’A. ritiene centrale la questione dell’indipendenza del popolo ucraino e considera la pace di Riga un tentativo per delimitare il territorio secondo confini etnografici e nazionali. 
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Autore: Grinenco Ivan,
Forma autore accettata: Grinenko, Ivan Afanas'evič
Titolo: La politica slava dell’Italia
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 3 (1922) 25 marzo, n. 9, pp. 3-4
Abstract: Vengono ripubblicati due articoli, rispettivamente usciti su «Edinost’» (9 marzo) e «Novyj mir» (8 marzo). «Edinost’» sostiene che l’Italia debba fare da paciere fra la Piccola Intesa (Polonia, Rumania, Jugoslavia e Cecoslovacchia) e la Russia. «Novyj mir» ricostruisce i motivi che hanno spinto le singole potenze della piccola intesa ad allearsi. Si tratta, scrive il giornale moscovita, di un interesse principalmente anti-russo, volto a isolare la Russia, ma anche l’Austria, la Bulgaria e l’Ungheria. Alla ripubblicazione dei due articoli segue il commento dell'A.. Secondo l’A. entrambi i giornali rilevano la contrapposizione di due fronti slavi, la Piccola intesa e la Russia, senza considerare l’esistenza di Ucraina e Bulgaria, definiti dall’A. «il terzo campo slavo». Le potenze della piccola intesa e la Russia, pur apparentemente in lotta per l’indipendenza e la supremazia, non hanno fatto altro che schiacciare l’Ucraina e la Bulgaria per meri fini imperialistici. L'A. saluta favorevolmente lo spirito panslavo, purché questo si traduca in armonia fra i popoli e non in dominio di uno o più stati, non nella distruzione di Ucraina e Bulgaria. In questo contesto l’Italia, paese più vicino al mondo slavo, deve dare un efficace aiuto a questo «terzo campo slavo».
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata di Bruno Di Porto

Autore: Grinenco Ivan,
Forma autore accettata: Grinenko, Ivan Afanas'evič
Titolo: La Russia dei Soviety
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Recensione
Annata, anno, fascicolo, pagine: 3 (1922) 15 maggio, n. 14, p. 17
Abstract: L'A. recensisce positivamente il volume La Russia dei Soviety edito dalla Lega italiana per la tutela degli interessi nazionali, Roma 1922, prezzo L. 12. Il libro, ricorda l’A., è a cura del dott. Gino Scarpa, direttore dell’Ufficio di informazioni economiche estere della Lega (250 pp.). Alla luce dell’acceso interesse italiano verso la Russia, il volume ha il pregio di illustrare la situazione russa con dovizia di particolari e di materiale documentato (attinto da molteplici fonti). Unica pecca, chiosa l'A., è la mancanza di «notizie pratiche, precise e, soprattutto, confrontate con lo stato di anteguerra, sulle singole parti dell’ex-Impero russo». Secondo l’A., occorre ora studiare la Russia scegliendo nei dettagli le zone che più interessano l’Italia, per es. il Caucaso, l’Ucraina, il Don, dove l’Italia può trovare terreno fertile per la propria espansione economica.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata di Bruno Di Porto

Autore: Grinenco Ivan,
Forma autore accettata: Grinenko, Ivan Afanas’evič
Titolo: La Russia e l’Italia
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 2, 1921, 25 marzo, n. 9, p. 4
Abstract: Viene ripubblicato un articolo tratto da «Novaja russkaja žizn’» (Helsiugfors, 8 marzo) in cui si riflette sulla posizione italiana nei confronti della Russia durante il primo conflitto mondiale e dopo l’ottobre 1917. Si denuncia una mancata lungimiranza da parte del governo italiano. Segue il commento dell’A, che critica le riflessioni dei corrispondenti russi del giornale. L’Italia, secondo l’A., ha condotto un ruolo eminente nello smembramento dell’ex impero austro-ungarico e proseguirà la stessa politica nei confronti di stati dominati dalla potenza russa. L’A. esalta l’essenza intima e la forza economica e morale dell’Italia.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Autore: Grinenco Ivan,
Forma autore accettata: Grinenko, Ivan Afanas’evič
Titolo: La situazione in Ucraina
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 2, 1921, 5 aprile, n. 10, p. 6
Abstract: Viene ripubblicato un articolo anonimo tratto da «Ukrainske Slovo» (18 marzo), in cui si denuncia lo stato d’animo «depresso dei bolscevichi russi» a Kiev e in quasi tutta l’Ucraina. Segue il commento dell’A. che definisce confortanti le ultime notizie dall’Ucraina. Gran parte degli insorti, secondo l’A., cerca di congiungersi con l’esercito di Petljura. L’A. sottolinea l’importanza che tali avvenimenti hanno per l’Italia, la quale deve valutare bene la missione bolscevica russa di Vaclav Vaclavovič Vorovskij organizzata nella penisola per consolidare i rapporti commerciali italo-russi. Secondo l’A., i russi sfruttano le risorse ucraine.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Autore: Grinenco Ivan,
Forma autore accettata: Grinenko, Ivan Afanas’evič
Titolo: La situazione mondiale dei prodotti agricoli, dei prezzi e dei noli
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 2, 1921, 5 gennaio, n. 1, p. 9
Abstract: Nell’articolo l’A. riporta alcuni dati sul bilancio della situazione agraria degli anni 1919-1920 pubblicato nel «Bollettino» di dicembre a cura dell’Ufficio di statistica dell’Istituto internazionale dell’Agricoltura. L’articolo è diviso in tre parti: produzione, commercio e noli marittimi e prezzi. Nella prima sezione viene registrata la situazione del frumento, la segale, l’orzo, l’avena e il mais nell’emisfero settentrionale. Nella seconda sezione viene riportata una tabella che sintetizza le esportazioni totali di frumento e farina di frumento dal Canada, Stati Uniti, India inglese, Argentina e Australia. Nella terza sezione si registra la diminuzione di noli marittimi, specialmente per il mais. In chiusura l’A. ricorda che il servizio statistico dell’Istituto internazionale dell’Agricoltura subirà nuove modifiche. Nel bollettino in lingua inglese tutte le misure saranno riportate secondo il sistema di misurazione inglese come richiesto dal governo degli Stati Uniti d’America e britannico.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Autore: Grinenco Ivan,
Forma autore accettata: Grinenko, Ivan Afanas’evič
Titolo: La situazione politica nel Kuban
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 2, 1921, 15 gennaio, n. 2, p. 5
Abstract: Viene ripubblicato un articolo uscito su «Rul’» (Berlino, 21 dicembre), in cui si registrano le insurrezioni dei cosacchi del Kuban’ in risposta al terrorismo bolscevico. La massa operaia, continua «Rul’», non si cura del regime bolscevico che cerca di vincere questo immobilismo, minacciando di condannare per sabotaggio alla rivoluzione coloro che non parteciperanno alle riunioni delle organizzazioni professionali. Segue il commento dell’A. che ricorda la ricchezza del Kuban’, regione del Caucaso settentrionale popolata quasi esclusivamente da ucraini, fieri di lottare contro l’aggressore bolscevico. L’A. auspica l’avviamento di proficue relazioni commerciali e industriali fra l’Italia e questa ricchissima regione, che possiede riserve di cereali, semi oleosi, pelli, tabacco e altre materie prime utili per il mercato italiano, augurandosi un maggiore interesse italiano verso la questione.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Autore: Grinenco Ivan,
Forma autore accettata: Grinenko, Ivan Afanas'evič
Titolo: La storia istruttiva del rublo nel regime soviettista
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 3 (1922) 25 giugno maggio, n. 18, pp. 10-11
Abstract: Viene ripubblicato un articolo uscito su «Volja Rossii» (27 maggio), secondo cui il governo sovietico ha proseguito una politica di svalutazione del rublo, avallata dall’espropriazione dell’industria, dei beni mobili e immobili della borghesia, causando la morte per fame e la distruzione di un paese ricchissimo. All'articolo segue il commento dell'A., che apporta nuovi dati sull’aumento dei prezzi dei beni di prima necessità. Secondo l’Ufficio internazionale del lavoro, scrive Grinenko, «il costo della razione mensile normale a Mosca dal 5 al 24 gennaio 1922, cioè in soli 19 giorni, è salito da 9.044.000 rubli a 15.575.000!». 
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata di Bruno Di Porto

Autore: Grinenco Ivan,
Forma autore accettata: Grinenko, Ivan Afanas’evič
Titolo: Le prospettive del prossimo raccolto nella Russia dei Soviet e il commercio con l’Italia
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 2, 1921, 15 maggio, n. 14, pp. 5, 6
Abstract: Vengono ripubblicati due articoli tratti «Volja Rossii» (Praga, 5 maggio) e «Obščee Delo» (Parigi, 5 maggio). «Volja Rossii» registra la tendenza dei contadini, emersa durante l’incontro del Congresso panrusso della campagna seminativa (Mosca, 5 marzo 1920), a produrre la quantità di cereali necessaria al loro personale consumo. Il governo sovietico, continua il giornale, ha predisposto la requisizione della quantità superflua di cereali per nutrire l’esercito e la popolazione. «Obščee Delo» denuncia la grave situazione economica in cui versa la Russia meridionale e l’Ucraina, complicata anche dal rigido inverno 1919 che ha portato a una notevole diminuzione dei raccolti. Segue il commento dell’A. che ricorda la vendita al governo italiano di una partita di cereali da parte della delegazione sovietica di Vaclav Vaclavovič Vorovskij. L’operazione è stata portata a termine speculando sul prezzo e approfittandosi dei contadini ucraini. La delegazione bolscevica, chiosa l’A., ha inoltre promesso una grande importazione di cereali in Italia, nonostante sia chiaro che la situazione agricola russa sia tutt’altro che florida. L’A. considera le promesse di Vorovskij degli espedienti di bassa lega. 
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Autore: Grinenco Ivan,
Forma autore accettata: Grinenko, Ivan Afanas’evič
Titolo: Le relazioni commerciali fra Germania e Ucraina
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 2, 1921, 15 febbraio, n. 5, p. 4
Abstract: Viene ripubblicato un articolo tratto da «Rul’» (Berlino, 3 febbraio) in cui si comunica l’avvenuto incontro fra i soci dell’associazione tedesco-ucraina con la partecipazione delle banche tedesche e delle organizzazioni commerciali e industriali. Alcuni finanzieri tedeschi, continua il giornale, hanno avanzato la proposta di creare una commissione economica costituita da rappresentanti industriali, commercianti e cooperatori tedeschi e ucraini al fine di elaborare un piano delle future relazioni ucraino-tedesche. Segue il commento dell’A., che si meraviglia dell’atteggiamento incomprensibile dell’Italia nei confronti dell’Ucraina, auspica un consolidamento dei rapporti commerciali fra Italia e Ucraina e invita i rappresentanti commerciali italiani a mettersi in contatto con i rispettivi rappresentanti ucraini.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Autore: Grinenco Ivan,
Forma autore accettata: Grinenko, Ivan Afanas’evič
Titolo: L’organizzazione della Bulgaria
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 2, 1921, 15 aprile, n. 11, pp. 10-11
Abstract: Viene ripubblicato un articolo tratto da «L’Echo de Bulgarie» (Sofia, 18 marzo) in cui si descrive l’organizzazione agraria in Bulgaria a partire dal 1899. Segue il commento dell’A. che denuncia il grave divario fra città e campagna, inaspritosi con la piaga della guerra mondiale specie in ambito slavo. L’A. auspica una più pacifica situazione politica dell’Europa orientale al fine di regolare positivamente l’organizzazione agricola dei paesi slavi e ridurre lo iato fra campagne e città.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Autore: Grinenco Ivan,
Forma autore accettata: Grinenko, Ivan Afanas’evič
Titolo: Orientazione attuale dei partiti politici russi
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 2, 1921, 25 giugno, n. 18, p. 5
Abstract: Viene ripubblicato un articolo tratto da «Obščee Delo» (15 giugno) in cui si descrive il riassetto dei partiti russi nel panorama politico contemporaneo. Si fa riferimento a tre grandi schieramenti: «monarchici irreconciliabili», «socialisti e partigiani della “nuova tattica”» e «Unione nazionale» che, secondo il giornale, è il gruppo che assicurerà l’avvenire del nuovo stato. Segue il commento dell’A. che concorda con la descrizione di «Obščee Delo» e associa il programma dei monarchici a quello dei socialisti, giacché entrambi mirano a ricostituire lo stato russo violando l’autonomia delle popolazioni allogene.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Autore: Grinenco Ivan ,
Forma autore accettata: Grinenko, Ivan Afanas’evič
Titolo: Persecuzioni cecoslovacche nell’Ucraina dei Carpazi
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 2, 1921, 15 maggio, n. 14, p. 4
Abstract: Viene ripubblicato un articolo tratto da «Bat’kivščina» (Leopoli, 24 aprile) in cui si annuncia l’annessione dell’Ucraina dei Carpazi alla Repubblica cecoslovacca a condizione di una larga autonomia degli ucraini. Si ricorda il rifiuto della Cecoslovacchia e si dà notizia delle dimissioni a cui è stato costretto il governatore dell’Ucraina carpatica, Jatkovič, definito dal periodico «un grande patriota ucraino». Segue il commento dell’A. che ritiene ingiusto il provvedimento, giacché esso non considera la numerosa popolazione ucraina nei territori carpatici. L’A. sostiene che i cechi siano divenuti russofili dal momento dell’ottenimento della loro indipendenza e auspica una vicina ribellione ucraina in funzione anticeca.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Autore: Grinenco Ivan,
Forma autore accettata: Grinenko, Ivan Afanas’evič
Titolo: Processioni religiose a Pietrogrado
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 2, 1921, 5 giugno, n. 16, p. 10
Abstract: Vengono ripubblicati due articoli tratti da «Krasnaja Gazeta» (10 maggio, Pietrogrado) e «Rul’» (20 maggio). «Krasnaja Gazeta» riporta la notizia della manifestazione dei popy tenutasi a Pietrogrado l’8 maggio. La manifestazione viene definita un tentativo teppistico contro il potere bolscevico. «Rul’» documenta brevemente l’intervento di Grassikov all’ultimo congresso bolscevico, in cui il rappresentante comunista ha denunciato l’unione dei nemici del bolscevismo sotto lo stendardo della Chiesa. Segue il commento dell’A. che dissente da quanto riportato dai due giornali: la manifestazione è un fenomeno che esprime la necessità delle masse popolari e degli intellettuali, perseguiti dal potere bolscevico, di avvicinamento alla Chiesa. Non si tratta di un tentativo rivoltoso contro i soviety. Si accenna alla domenica di sangue e a Georgij Apollonovič Gapon. 
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Autore: Grinenco Ivan,
Forma autore accettata: Grinenko, Ivan Afanas’evič
Titolo: Repubblica della Galizia Orientale
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 2, 1921, 25 giugno, n. 18, p. 6
Abstract: Viene ripubblicato un breve articolo tratto da «Volja Rossii» (14 giugno) in cui si riporta la notizia diffusa dalla stampa di Londra circa la volontà di Evgen Petruševič, Presidente dell’Assemblea costituente dell’Ucraina occidentale, di creare nella Galizia Orientale una repubblica indipendente. Segue il commento dell’A. che difende le istanze della Galizia Orientale, la cui popolazione è perseguitata dal governo polacco. Si ricorda lo stretto rapporto che lega la questione della Galizia Orientale a quello dell’Ucraina, paese che l’A. ritiene di fondamentale interesse per l’Italia.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Autore: Grinenco Ivan,
Forma autore accettata: Grinenko, Ivan Afanas’evič
Titolo: Siccità e futuro raccolto in Russia
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 2, 1921, 5 giugno, n. 16, p. 13
Abstract: Viene ripubblicato un breve articolo tratto da «Rul’» (18 maggio) in cui si dà la notizia riportata dalla stampa sovietica dei gravi incendi scoppiati nelle foreste e nei villaggi a causa della siccità. Segue il commento dell’A. che denuncia il pericolo della siccità e l’insufficienza degli approvvigionamenti causata dalla disorganizzazione economica del paese. L’A. analizza brevemente alcuni dati statistici sulla coltura primaverile del frumento nella Russia europea e pronostica una grave carestia.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Autore: Grinenco Ivan,
Forma autore accettata: Grinenko, Ivan Afanas’evič
Titolo: Sulle possibilità dell’immigrazione agricola e industriale in Russia
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 5, 1924, 5 gennaio, n. 1, pp. 18-19
Abstract: Commento a un articolo uscito su «Ekonomičeskaja žizn’» (12 dicembre), in cui si afferma che è impossibile e dannoso fermare il movimento dell’immigrazione in Russia. L’A. fa riferimento all’accordo commerciale stipulato fra Russia e Ucraina e alle dichiarazioni dell’on. Benito Mussolini sui rapporti fra l’Italia e le repubbliche sovietiche. Si riportano alcuni dati statistici relativi alla popolazione della Russia e dei paesi sovietici durante il 1920.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Autore: Grinenco Ivan,
Forma autore accettata: Grinenko, Ivan Afanas’evič
Titolo: Un corso sulla Russia all’Università di Berlino
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 2, 1921, 25 gennaio, n. 3, p. 17
Abstract: Viene ripubblicato un articolo tratto da «Golos Rossii» (Berlino, 9 gennaio) in cui si riporta la notizia di un ciclo di conferenze organizzato dall’Università di Berlino il 10 gennaio. Il vasto programma abbraccia aspetti della Russia sovietica, Ucraina, Polonia, Estonia e Georgia. L’articolo è commentato dall’A. che saluta positivamente l’iniziativa e auspica l’organizzazione di incontri di questo tipo anche in Italia. Molti scienziati italiani e rappresentanti dei popoli dell’Europa orientale potrebbero portare un notevole contributo allo studio del problema dell’Europa orientale. L’A. lamenta la mancanza in Italia di corsi universitari di storia, di letteratura e di lingua russa, polacca, ucraina.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Autore: Grinenco Ivan,
Forma autore accettata: Grinenko, Ivan Afanas'evič
Titolo: “Echi e commenti” e la democrazia russa
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 3 (1922) 15 aprile, n. 11, p. 5
Abstract: Vengono ripubblicati due articoli, entrambi usciti su «Poslednie Novosti» del 21 e del 23 marzo. Nel primo articolo (21 marzo) il giornale russo attacca l’annuario "Echi e commenti" diretto da A. Loria, che si avvale di specialisti poco seri per le questioni russe. Uno di questi è “uno dei diplomatici di Petliura” che in un suo commento di marzo, in risposta a un articolo uscito precedentemente su «Poslednie Novоsti», aveva attaccato la democrazia russa, rea di non promuovere l’autodecisione dei popoli. La rivista di Loria vuole intenzionalmente screditare l’immagine della democrazia russa dinnanzi all’opinione pubblica italiana. Il secondo breve trafiletto (23 marzo) è un’errata corrige: il 21 marzo la rivista Echi e commenti è stata erroneamente definita un “annuario”. Si tratta, corregge «Poslednie Novosti», di un settimanale. Alla ripubblicazione dei due articoli segue un lungo commento di Grinenko. L’A. si riconosce nello specialista di cui parla Poslednie Novosti nel numero del 21 marzo, ma decide di soprassedere sull’attacco scagliato contro la sua persona. Avanza alcune considerazioni sulla questione economica già affrontata nel suo intervento incriminato. La Russia, chiosa Grinenko, sta continuando il disgregamento economico iniziato dai tedeschi: sfrutta le risorse destinate all’esportazione (ferro e carbon fossile, ubicati principalmente nel sud del paese) e applica alti dazi doganali verso Ucraina, Russia bianca, Caucaso eсс., ovvero verso quei mercati considerati sinora sicuri. Nell’immediato futuro, grazie all’abbattimento delle tasse doganali e dei costi dei prodotti europei, questi mercati si rivolgeranno sempre più verso l’industria europea e metteranno in seria crisi l’economia russa. Diversamente da quanto annunciato da «Volja Rossii» (organo del partito socialista-rivoluzionario russo), continua Grinenko, i bolscevichi non hanno affatto creato stabilità economica. Per quanto concerne l’influenza sull’opinione pubblica italiana e l’accusa di denigrazione della democrazia russa, l’A. ricorda di non parlare a nome del pubblico italiano, ma di limitarsi a fornire il suo parere in qualità di conoscitore della realtà italiana.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata di Bruno Di Porto

Autore: Grinenco J.,
Forma autore accettata: Grinenko, Ivan Afanas’evič
Titolo: La situazione politica in Ucraina e l’Italia
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 2, 1921, 5 settembre, n. 25, p. 8
Abstract: Viene ripubblicato un articolo tratto da «Čas» (Praga, 25 luglio) in cui si dà notizia di reparti rivoluzionari che in Ucraina orientale si stanno organizzando in funzione antibolscevica. Segue il commento dell’A. che sostiene gli insorti ucraini e auspica vivamente una maggiore attenzione dell’Italia nei confronti della questione ucraina, visti i forti interessi commerciali che la legano al paese.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Autore: Grinenco J.,
Forma autore accettata: Grinenko, Ivan Afanas’evič
Titolo: Movimento insurrezionale in Ucraina
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 2, 1921, 25 maggio, n. 15, pp. 6, 7
Abstract: Vengono ripubblicati tre articoli tratti da «Volja Rossii» (Praga, 10 maggio) e «Rul’» (Berlino, 10 maggio; Berlino, 15 maggio). «Volja Rossii» riporta la notizia delle insurrezioni contadine, fra le altre, nelle città di Kiev, Poltava e Char’kov. Secondo il giornale, tali moti rivelano il carattere nazionale del movimento dei contadini ucraini. Il numero del 10 maggio di «Rul’» pubblica una notizia uscita sul bollettino settimanale «Sul fronte interno» (Char’kov) a cura del Comitato per la lotta degli insorti ucraini. Si dà notizia di un assalto a un treno fra Char’kov e Poltava ad opera dei ribelli ucraini. Il numero del 15 maggio di «Rul’» comunica il passaggio dei socialisti dell’esercito rosso dalle fila bolsceviche a quelle degli insorti ucraini. Segue il commento dell’A. che registra il malcontento ucraino nei confronti del potere bolscevico, il quale a Pietrogrado costringe la popolazione alla miseria e alla fame. Le notizie riportate hanno un notevole interesse per l’Italia che deve ritrattare i rapporti commerciali con il governo sovietico. 
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Autore: Grinenco J.,
Forma autore accettata: Grinenko, Ivan Afanas’evič
Titolo: Petliura è di nuovo in Ungheria
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 2, 1921, 25 settembre, n. 27, p. 4
Abstract: Viene ripubblicato un brevissimo trafiletto tratto da «Ukrainskij Prapor» (17 settembre) in cui si riporta la notizia, rilasciata dal giornale «Gazeta Wieczorna», della partenza di Simon Petljura per l’Ucraina per dirigere il movimento insurrezionale. Segue il commento dell’A. che dubita della veridicità della notizia, anche se ricorda il possente fronte insurrezionale ucraino. L’A. menziona il sostegno all’Ucraina da parte dei governi inglese e francese, sottolinea il cambiamento politico di Inghilterra e Francia e auspica che l’Italia possa presto assumere una posizione simile.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Autore: Grinenco Jvan,
Forma autore accettata: Grinenko, Ivan Afanas’evič
Titolo: La fame in Russia e l’aiuto all’estero
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 2, 1921, 5 agosto, n. 22, pp. 3-4
Abstract: Vengono ripubblicati tre articoli usciti in «Rul’» (14 luglio) e «Poslednie Novosti» (13 e 14 luglio). Secondo «Rul’», il Congresso panrusso degli agronomi (Mosca) ha registrato la grave situazione agraria russa e ha proposto l’importazione di cereali dall’estero come soluzione per far fronte alla fame che dilaga in Russia. Il Congresso ha deciso di rivolgere un appello alla Croce rossa americana e di chiedere al governo bolscevico alcune misure decisive. I due articoli di «Poslednie Novosti» commentano brevemente la situazione nelle regioni del Volga e nel distretto di Proskurov colpite dalla siccità e dalla fame. Stando alle notizie date dai giornali ucraini, i contadini hanno bruciato una cospicua partita di segale requisita dai bolscevichi. Segue il commento dell’A., che denuncia la pericolosità della situazione per le popolazioni russa e ucraina (specie per gli abitanti della zona occidentale). Il fatto che gli ucraini preferiscano bruciare i cereali anziché darli ai bolscevichi è un evento grave da un punto di vista umano, ma logico da un punto di vista politico. L’A. auspica che gli aiuti umanitari da parte dei paesi occidentali non si trasformino in un tentativo di dominio politico.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Autore: I. G.,
Titolo: Alla vigilia di un accordo fra i bolscevichi e i seguaci di Kerenski?
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 2, 1921, 25 ottobre, n. 30, p. 6
Abstract: Viene ripubblicato un brevissimo trafiletto tratto da «Volja Rossii» (9 ottobre) in cui si comunica il trasferimento del giornale dalla Cecoslovacchia, dove il periodico ha avuto sede per un anno, ai confini della Russia. Segue il commento dell’A. il quale vede in questa operazione un tentativo di avvicinamento ai bolscevichi da parte del giornale di Aleksandr Fëdorovič Kerenskij. Nel caso di un accordo fra le due forze, sostiene l’A., esso darebbe pochi risultati pratici, specie sul fronte dei rapporti fra la Russia e le popolazioni allogene. È probabile che si tratti di un commento di Ivan Afanas’evič Grinenko, nonostante nell’indice dei nomi questo articolo non compaia sotto la rispettiva voce. 
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Autore: I. G.,
Forma autore accettata: Grinenko, Ivan Afanas’evič
Titolo: Commercio con la Russia dei Soviet
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 2, 1921, 25 luglio, n. 21, p. 15
Abstract: Vengono ripubblicati tre brevi articoli tratti da «Poslednie Novosti» (5 luglio) e da «Novaja Russkaja žizn’» (28 giugno e 3 luglio). «Poslednie Novosti» riporta la notizia del ritorno a Costantinopoli di un vapore inglese, partito da Novorossijsk carico di macchine e strumenti agricoli. Il mezzo, secondo il periodico, ha fatto rientro per l’impossibilità dei bolscevichi di scambiare la merce ricevuta con ulteriore merce. Il primo trafiletto tratto da «Novaja Russkaja žizn’» riporta la notizia del rientro a Costantinopoli di un vapore greco, partito da Novorossijsk carico di scarpe, manufatti e prodotti farmaceutici. Il secondo trafiletto ripubblica le dichiarazioni di un rappresentante tedesco del commercio a Mosca che denuncia la grave situazione economica bolscevica. Segue il commento dell’A. che sottolinea la crisi economica in cui versa lo stato bolscevico e auspica una politica commerciale italiana che tenga conto delle disastrose condizioni economiche della Russia. Dall’indice degli autori l’articolo risulta di Ivan Grinenko.

 

 

Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Autore: I. G.,
Titolo: Il congresso degli zaristi russi a Berlino
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 2, 1921, 15 marzo, n. 8, p. 7
Abstract: Viene ripubblicato un articolo uscito su «Rul’» (Berlino, 1° marzo) in cui si comunica la chiusura del congresso convocato da un gruppo di monarchici russi. Il congresso, cui hanno partecipato 200 persone, si è tenuto a Berlino il 20 febbraio e ha discusso la fondazione dell’«Unione monarchica russa». Il giornale riporta il programma che mira a ripristinare la monarchia degli zar. Segue il commento dell’A. che considera i monarchici russi più democratici di quanto non lo siano i veri democratici russi. È probabile che autore dell'articolo sia Ivan Afanas’evič Grinenko anche se questo commento non compare nella relativa voce dell’indice degli autori del periodico. 
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Autore: I. G.,
Forma autore accettata: Grinenko, Ivan Afanas’evič
Titolo: Il coro ucraino in Italia
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 2, 1921, 15 maggio, n. 14, p. 17
Abstract: Viene ripubblicato un articolo tratto da «Ukrainskoe Slovo» (22 aprile), in cui si annuncia che il coro ucraino di Aleksandr Antonovič Koščic ha terminato la serie di concerti a Parigi e che, dopo altri concerti programmati nella Francia meridionale, arriverà in Italia. I concerti, continua il periodico, saranno organizzati a Milano, Firenze e Roma. Segue il commento dell’A., in cui si ricorda che il coro ucraino ha lasciato il paese due anni prima per esibirsi in molteplici città europee fra cui Londra, Berlino, Vienna, Madrid, Parigi. L’esibizione del coro, continua l’A., è stato osteggiato ovunque, soprattutto in Cecoslovacchia, dove i rappresentanti russi hanno tentato di negare il permesso di soggiorno. L’A. esalta l’attività artistica del coro e del suo direttore, ricordando lo straordinario repertorio di canti popolari che offre ai suoi spettatori. Nonostante compaiano le sole iniziali dell’A., attraverso l’indice del periodico è possibile accertare che l’identità dell’A. è quella di Ivan Grinenko.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Autore: I. G.,
Forma autore accettata: Grinenko, Ivan Afanas'evič
Titolo: L’annessione della Bessarabia
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 1 (1920) 15 novembre, n. 6, p. 5
Abstract: Viene ripubblicato un breve articolo tratto da «Volja Rossii» (Praga, 30 ottobre 1920), in cui si commenta la ratifica di annessione della Bessarabia alla Romania. Riunitesi al Quai d’Orsay, Francia, Italia, Inghilterra e Giappone hanno riconosciuto la sovranità assoluta della Romania e hanno proposto al futuro governo russo di firmare il trattato che consegnerà la Bessarabia alla Romania. Il giornale «Volja Rossii», che considera «molto strana» questa richiesta, dichiara che la Russia non solo non firmerà alcun trattato cui i suoi rappresentanti non hanno preso parte, ma delegittimerà il valore di tale accordo e chiederà la revisione della questione Bessarabia. Dopo la pubblicazione di questo brano segue il breve commento dell'A., il quale non comprende la necessità di un intervento russo nella questione Bessarabia. La regione, scrive, si trova geograficamente più vicina all’Ucraina e non ha mai ospitato cittadini russi: la questione non deve coinvolgere la Russia, bensì l’Ucraina, che ha il compito di gettare le basi per un accordo con la Romania. Il redattore si scaglia contro «Volja Rossii», considerato il giornale «dei seguaci» di Aleksandr Fedorovič Kerenskij, di Petr Nikolaevič Vrangel', di Lenin (pseud. di Vladimir Il'ič Ul'janov), di Pavel Nikolaevič Miljukov.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: IT-FI0098

Autore: I. G.,
Titolo: L’unione per la rigenerazione della Russia
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 2, 1921, 5 gennaio, n. 1, p. 7
Abstract: Viene ripubblicato un articolo uscito su «Vremja» (Berlino, 20 dicembre) in cui si dà notizia della formazione dell’Unione per la rigenerazione della Russia, di cui fanno parte rappresentanti dei partiti socialista-popolare, socialista-rivoluzionario, socialista-democratico e dell’ala estrema del partito dei cadetti. Viene riportato il programma dell’attività deciso dalla recente assemblea dell’organizzazione. L’A. è con ogni probabilità Ivan Afanas'evič Grinenko. 
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Autore: I. G.,
Forma autore accettata: Grinenko, Ivan Afanas'evič
Titolo: Zinoviev ed i socialisti italiani
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 1 (1920) 5 dicembre, n. 8, p. 6
Abstract:

Viene ripubblicato un articolo di Vasilij Vasil'evič Suchomlin tratto da «Volja Rossii» (Praga, 19 novembre) in cui l’autore attacca Serrati, il quale, mentre in Russia si era dimostrato servile nei confronti del bolscevismo, una volta tornato in Italia aveva maturato la convinzione che i leader russi non avevano affatto compreso la situazione dell’Europa occidentale. Dopo il viaggio in Russia di Serrati, Zinov'ev (pseud. di Grigorij Evseevič Radomysl’skij Apfel’baum), presidente del comitato esecutivo dell’Internazionale, aveva preteso di dettare la politica del partito socialista italiano. L’articolo si conclude con una ferma condanna dell’ambigua posizione di Serrati che da un lato ha preteso di essere leader di un’associazione di uomini liberi e dall’altro ha continuato ad appartenere all’Internazionale di Mosca. Due posizioni, secondo Suchomlin, evidentemente inconciliabili. Alla pubblicazione dell’articolo segue il commento dell'A., il quale rammenta che Suchomlin, durante la sua permanenza in Italia nei primi tempi della rivoluzione russa, è stato «il Virgilio di Serrati attraverso l’inferno bolscevico», contribuendo attraverso i suoi scritti sulle pagine dell'«Avanti!» alla creazione dell’idolo comunista a Mosca. Tornato in Russia, Suchomlin è stato costretto a fuggire dalla patria per le persecuzioni bolsceviche e dopo aver vissuto nella Russia dei Soviet non ha avuto più modo di raccontare sui giornali italiani la sua esperienza di fuggiasco.

Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata di Bruno Di Porto

Autore: I.G.,
Forma autore accettata: Grinenko, Ivan Afanas’evič
Titolo: Bulgaria, Russia e “democrazia” russa
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 2, 1921, 5 aprile, n. 10, p. 6
Abstract: Viene ripubblicato un articolo tratto da «Volja Rossii» (20 marzo) in cui si riporta la notizia dell’adesione della Bulgaria alla lega polacco-rumena, notizia che «Volja Rossii» ritiene poco attendibile. Il giornale considera il popolo bulgaro fedele alla Russia e incapace di unirsi alla Romania. Segue il commento dell’A. che attacca il periodico di Aleksandr Fëdorovič Kerenskij, definendo sarcasticamente i suoi esponenti dei volgari che elogiano una Russia grande, unita e indivisibile. «Volja Rossii», secondo l’A., non fa altro che difendere interessi di tipo nazionalistico. Nonostante non compaia per esteso il nome dell’A., secondo l’indice degli autori di «Echi e commenti», l’articolo è stato scritto da Ivan Afanas’evič Grinenko. 
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Autore: i.m.,
Titolo: s.t.
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Recensione
Annata, anno, fascicolo, pagine: XIV, 1933, 25 febbraio, n. 6, p. 233
Abstract: L’A. recensisce positivamente il volume La Russia di fronte all’Europa di Rino Longhitano (Edizioni Rinnovamento, 1933, L. 10, II edizione, 176 pp.), che fa una sottile analisi del travaglio spirituale del popolo russo. Fa parte della rubrica Bibliografia.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: IT-FI0101

Autore: Insabato Enrico,
Forma autore accettata: Insabato, Enrico
Titolo: s.t.
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 8, 1927, 5 dicembre, n. 33, p. 26
Abstract: Nella sezione Russia della rubrica L’Italia nella stampa estera vengono ripubblicati brani dell’articolo Nord contro sud, tratto da «Vozroždenie» (Parigi, senza indicazione bibliografica), in cui si delegittima la possibilità di autonomia e autodeterminazione del popolo ucraino; con la sua indipendenza la Russia perderebbe il predominio in Europa. Segue il commento dell’A. che giudica queste ultime affermazioni prive di fondamento.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Autore: Insabato Enrico,
Forma autore accettata: Insabato, Enrico
Titolo: s.t.
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 8, 1927, 15 ottobre, n. 28, p. 25
Abstract: Nella sezione Russia della rubrica L’Italia nella stampa estera vengono ripubblicati alcuni brani di un articolo di «Rul’» (Berlino) sulla rivitalizzazione del movimento nazionale ucraino all’estero in seguito alla morte di Symon Vasyl’ovyč Petljura. Segue il commento dell’A. che saluta positivamente la rinascita del movimento, ripercorrendone le tappe principali.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Autore: Loria Achille,
Forma autore accettata: Loria, Achille
Titolo: Avviso agli Statalizzatori
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 7, 1926, 25 luglio, n. 21, pp. 1-2
Abstract: L’A. offre alcune riflessioni sulla perdita di valore della banconota russa denominata červonec e creata nel 1921, banconota al momento inconvertibile. Secondo l’A., la stabilizzazione di cui parlano i bolscevichi non è affatto tale e porterà con sé effetti negativi e devastanti.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Autore: Loria Achille,
Forma autore accettata: Loria, Achille
Titolo: Cosas de Rusia
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Recensione
Annata, anno, fascicolo, pagine: 7, 1926, 5 marzo, n. 7, p. 1
Abstract: Nel contributo l’A. commenta il volume Una storia e una idea (Torino, Accame) dell’on. Guido Miglioli, tornato dal suo soggiorno in Russia. Miglioli offre alcune osservazioni sul sistema agrario bolscevico uscito dalla tormenta rivoluzionaria e paragona la riforma agraria russa con quelle promulgate in Cecoslovacchia, Romania, Bulgaria, Italia e Inghilterra. Positivo il giudizio generale sul libro, nonostante l’A. si dica meno ottimista riguardo la differenziazione sociale nelle campagne che si sta acuendo in Russia. Si cita il testo Dopo le guerre e le rivoluzioni [Posle voin i revoljucij, 1922] di Dalin (pseud. di David Jul’evič Levin) che l’A. considera «riboccante di genialità».
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Autore: Loria Achille,
Forma autore accettata: Loria, Achille
Titolo: Nella terra dei Soviets
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 7, 1926, 25 ottobre, n. 30, pp. 1-2
Abstract: Partendo dai libri di alcuni profughi russi, l’A. offre spunti di riflessione sul nuovo spirito borghese rinato in Russia e sullo scontento delle masse, auspicando una sconfitta del bolscevismo.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Autore: Luciolli Ludovico,
Forma autore accettata: Luciolli, Ludovico
Titolo: Riuscirà la Russia?
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Recensione
Annata, anno, fascicolo, pagine: XIII, 1932, 5 marzo, n. 7, p. 20
Abstract: L’A., senatore del Regno, recensisce positivamente il volume Riuscirà la Russia? di Giuseppe Gregoraci (Roma, Casa editrice P. Maglione), il cui maggior pregio è non rispondere alla domanda del titolo: i complessi problemi della Russia, su cui molti hanno scritto, non possono essere spiegati soltanto dall’esame di statistiche e dalle dettagliate descrizioni delle organizzazioni sovietiche. Il vero problema della Russia è aver privato la sua popolazione della ricchezza accumulata e aver impedito l’accesso ai beni di prima necessità. Fa parte della rubrica Libri e Coltura.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: IT-FI0101

Autore: M.,
Titolo: Le attuali direttive della Politica Economica Russa
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 5, 1924, 15 maggio, n. 14, p. 11
Abstract: Con questo titolo il comm. Erminio Mariani, addetto commerciale presso la Regia ambasciata italiana a Mosca, ha dato alle stampe una pubblicazione in cui presenta gli elementi fondanti della politica economica russa. Ora che l’Italia ha riconosciuto il governo sovietico, scrive l’A., può essere utile affrontare la lettura del testo di Mariani che in questo contributo viene commentato dettagliatamente.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Autore: M.N.,
Titolo: Dopo la morte di Lenin
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 5, 1924, 5 febbraio, n. 4, p. 4
Abstract: Si commenta la morte di Lenin discutendo alcuni frammenti pubblicati dai quotidiani «Rul’», «Dni», «Russkaja Gazeta» e «Vremja». Con la morte del leader russo, scrive l’A., la Russia accelererà il suo faticoso cammino «pieno di dolore e sangue».
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Autore: Mantegazza Vico,
Forma autore accettata: Mantegazza, Vico
Titolo: Contro l’offensiva bolscevica
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 6, 1925, 5 maggio, n. 13, pp. 2-3
Abstract: Commento a due articoli tratti rispettivamente da «Die Zeit» (25 aprile), in cui si ricorda la decisione del governo sovietico di bolscevizzare i Balcani, e da «Echo de Paris» (26 aprile) in cui si dichiara che il riconoscimento del governo bolscevico ha significato l’apertura della propaganda sovietica. L’A. sostiene che negli stati balcanici ci si stia preparando all’offensiva bolscevica. Le potenze alleate stanno valutando la possibilità di creare un fronte comune antisovietico.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Autore: Mantegazza Vico,
Forma autore accettata: Mantegazza, Vico
Titolo: Dopo la Manciuria la Mongolia? La tensione russo-nipponica
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: XV, 1934, 25 giugno, n. 18, pp. 708-709
Abstract: La situazione in Estremo Oriente sembra farsi più grave e sembra profilarsi l’inizio di un nuovo conflitto mondiale tra Russia e Giappone a causa dell’occupazione giapponese della Mongolia. Fa parte della rubrica Gli avvenimenti internazionali nella stampa mondiale.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: IT-FI0101

Autore: Mantegazza Vico,
Forma autore accettata: Mantegazza, Vico
Titolo: Gli czar rossi
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 10, 1929, 15 novembre, n. 31, p. 9
Abstract: Commento a un’intervista a Grigorij Zinov’evič Bessedovskij, consigliere dell’ambasciata russa a Parigi, rilasciata al «Matin» [nessun riferimento bibliografico]. Il diplomatico è sfuggito a un attentato ordito dagli agenti bolscevichi incaricati di sorvegliare le ambasciate estere. Mentre in Inghilterra James Ramsay Macdonald si è affrettato a riprendere le relazioni con Mosca, in Francia ci si interroga sulla possibilità di interromperle. Si riportano in proposito alcune affermazioni pubblicate dal giornale «Victoire» che parla di «czar rossi» per definire il potere sovietico. Fa parte della rubrica Gli Avvenimenti Internazionali nella Stampa mondiale.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Autore: Mantegazza Vico,
Forma autore accettata: Mantegazza, Vico
Titolo: I due Turkestan. La Russia in armi
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: XV, 1934, 5 luglio, n. 19, p. 748
Abstract: Si registra un avvicinamento fra Russia e Inghilterra: entrambi i paesi infatti hanno nominato i propri addetti militari nelle rispettive ambasciate. Si tratta, scrive l’A., di un evento che non si verificava dalla caduta dell’impero zarista. Negli ultimi tempi la stampa inglese dell’India ha dedicato molti contributi alla concentrazione di forze sovietiche nel Turkestan russo, che non è stata apprezzata dal governo britannico. L’esecutivo sovietico sembra avere ora due mire: difendersi contro l’invasione nipponica e avanzare verso l’Asia centrale. Fa parte della rubrica Gli avvenimenti internazionali nella stampa mondiale.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: IT-FI0101

Autore: Mantegazza Vico,
Forma autore accettata: Mantegazza, Vico
Titolo: Il pacifismo dei Soviet… e la guerra inevitabile
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: XIII, 1932, 25 agosto, n. 23, p. 8
Abstract: Uno dei temi trattati alla conferenza di Ginevra è la Russia dei soviet. A differenza della stampa bolscevica, il delegato russo Maksim Maksimovič Litvinov perora la causa del disarmo. Stalin e Maksim Gor’kij hanno dichiarato che la il conflitto bellico è inevitabile. Fa parte della rubrica Gli Avvenimenti Internazionali nella Stampa mondiale.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: IT-FI0101

Autore: Mantegazza Vico,
Forma autore accettata: Mantegazza, Vico
Titolo: Il Principe Ghika e la stampa – La fine di una repubblica… bolscevica
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: XIII, 1932, 5 aprile, n. 10, p. 8
Abstract: L’A. commenta l’intervista del principe rumeno Vladimir Ghika dopo il suo viaggio in alcune capitali e il soggiorno a Ginevra. L’A. fa riferimento al trattato rumeno-sovietico e ad una recente delibera del governo di Mosca che sopprime la repubblica moldava (la notizia è ripresa dall’«Indepéndance Roumaine»). Fa parte della rubrica Gli Avvenimenti Internazionali sulla Stampa mondiale.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: IT-FI0101

Autore: Mantegazza Vico,
Forma autore accettata: Mantegazza, Vico
Titolo: Il ramo d’ulivo sovietico
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: XIII, 1932, 25 maggio, n. 15, p. 8
Abstract: La stampa sovietica ha assunto un atteggiamento pacifico nei confronti del Giappone. In particolare «Izvestija» ha rivolto al Giappone un appello, perché sottoscriva una patto di non aggressione con la Russia. Secondo l’A., tale appello è stato mal interpretato dal governo di Tokio che lo ha considerato un ultimatum. La Russia non desidera, almeno per il momento, dichiarare guerra al Giappone. Fa parte della rubrica Gli Avvenimenti Internazionali nella Stampa mondiale.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: IT-FI0101

Autore: Mantegazza Vico,
Forma autore accettata: Mantegazza, Vico
Titolo: In Ucraina – Grano e indipendenza
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: XIII, 1932, 5 luglio, n. 19, p. 6
Abstract: L’Ucraina, sfruttata dalla Russia per la straordinaria ricchezza granaria, mostra da molto tempo volontà di indipendenza. I dati statistici pubblicati da Mosca sul raccolto del grano del 1931 spiegano le ragioni della tensione fra le due repubbliche dell'URSS. Fa parte della rubrica Gli Avvenimenti Internazionali nella Stampa mondiale.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: IT-FI0101

Autore: Mantegazza Vico,
Forma autore accettata: Mantegazza, Vico
Titolo: La Ferrovia di Trotski
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: XI, 1930, 15 maggio, n. 14, p. 15
Abstract: Dopo aver descritto la solenne inaugurazione della ferrovia che collega il Turkestan alla Siberia, i giornali russi [non si riporta alcun riferimento bibliografico] hanno cessato di dare informazioni su questa grande rete di comunicazione voluta e realizzata da Stalin. I giornali russi si guardano bene dal chiamarla «la ferrovia di Trotski». Fa parte della rubrica Gli Avvenimenti Internazionali nella Stampa Mondiale.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: IT-FI0101

Autore: Mantegazza Vico,
Forma autore accettata: Mantegazza, Vico
Titolo: La Francia e i Soviet
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: XI, 1930, 5 febbraio, n. 4, p. 12
Abstract: Si fa riferimento ad una vicenda di cui si è occupata la stampa europea, cioè la scomparsa del generale Aleksandr Pavlovič Kutepov – nel contributo erroneamente ricordato come Kutupov – che a Parigi era il presidente degli ex militari russi. Si pensa che il rapimento sia stato organizzato dall’ambasciata russa. Fa parte della rubrica Gli Avvenimenti Internazionali nella Stampa mondiale.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: IT-FI0101

Autore: Mantegazza Vico,
Forma autore accettata: Mantegazza, Vico
Titolo: La Piccola Intesa e il pericolo bolscevico
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 6, 1925, 15 maggio, n. 14, pp. 2-3
Abstract: Si riporta un brano tratto dalla «Pravda» (Mosca, 3 maggio), in cui si elogia la forza del governo sovietico. L’A. offre alcune riflessioni sulla conferenza di Bucarest, sull’atteggiamento politico della Bulgaria nei confronti del governo sovietico, e sull’atteggiamento politico dell’Inghilterra che teme «il pericolo slavo». Nella parte conclusiva del contributo si criticano duramente le dichiarazioni pubblicate dalla «Pravda». Le aspirazioni imperialiste russe possono turbare la necessità di una pace fra le nazioni.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Autore: Mantegazza Vico,
Forma autore accettata: Mantegazza, Vico
Titolo: La politica estera dell’U.R.S.S.
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: IX, 1928, 15 dicembre, n. 35-36, p. 25
Abstract: Contributo pubblicato nella rubrica Gli Avvenimenti Internazionali nella Stampa Mondiale, in cui si commenta il discorso di politica estera tenuto da Litvinov al comitato centrale esecutivo. Secondo l’A., si tratta dell’ennesima lamentela dei sovietici sui nemici della Russia. Litvinov ha inneggiato un sodalizio con la Germania.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Autore: Mantegazza Vico,
Forma autore accettata: Mantegazza, Vico
Titolo: La Russia nell’Estremo Oriente – Gli emigrati e il governo bolscevico
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: XIII, 1932, 25 marzo, n. 9, p. 6
Abstract: Si fa riferimento a un discorso pronunciato da Pavel Nikolaevič Miljukov, pubblicato da un giornale degli emigrati russi [non se ne riporta il titolo], che l’A. definisce entusiasmante. Miljukov ha accennato a un nuovo orientamento dell’unione dei repubblicani e democratici, di cui è presidente, nei confronti dei soviet. L’A. ricorda inoltre le ostilità manifestate da molti emigrati russi verso l’ex ministro russo degli esteri. Fa parte della rubrica Gli Avvenimenti Internazionali nella Stampa mondiale.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: IT-FI0101

Autore: Mantegazza Vico,
Forma autore accettata: Mantegazza, Vico
Titolo: Litvinoff a Ginevra per un’alleanza franco-russa?
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: XV, 1934, 5 giugno, n. 16, pp. 631-632
Abstract: L’avvenimento più importante degli ultimi giorni è stato, secondo l’A., l’arrivo improvviso di Maksim Litvinov a Ginevra. La Russia è preoccupata di quanto può accadere in Estremo Oriente, soprattutto in Giappone, dove l’imperialismo nipponico si fa sempre più audace. L’A. commenta la possibile alleanza fra Francia e Russia di cui hanno dato notizia alcuni giornali, e concorda con Lord Robert Cecil quando afferma che l’Europa ritorna alla situazione del 1914: l’alleanza franco-russa allora era un’evidente preparazione al conflitto mondiale. Fa parte della rubrica Gli avvenimenti internazionali nella stampa mondiale.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: IT-FI0101

Autore: Mantegazza Vico,
Forma autore accettata: Mantegazza, Vico
Titolo: L’accordo Anglo-Russo
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 5, 1924, 25 agosto, n. 23, pp. 5-6
Abstract: Si commenta un frammento tratto dal «Daily Mail» (Londra, 9 agosto), in cui si critica la decisione di James Ramsay Macdonald di firmare l’accordo commerciale con la Russia. Secondo l’A., l’accordo con la Russia è uno dei punti fondamentali del programma politico con cui Macdonald è salito al potere. Si discutono le ragioni che hanno portato il leader inglese alla firma del trattato. Fa parte della rubrica Politica Estera.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Autore: Mantegazza Vico,
Forma autore accettata: Mantegazza, Vico
Titolo: L’azione bolscevica nei Balcani
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 5, 1924, 5 agosto, n. 22, pp. 2-3
Abstract: I bolscevichi stanno concentrando la loro azione politica nella penisola balcanica per ricostruire la propria economia nazionale. Fa parte della rubrica Politica.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Autore: Mantegazza Vico,
Forma autore accettata: Mantegazza, Vico
Titolo: L’eccidio di Mosca e i doveri della civiltà
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 8, 1927, 15 giugno, n. 17, p. 3
Abstract: Nel contributo l’A. commenta l’assassinio di venti prigionieri compiuto freddamente dal governo di Mosca e si attende che venga costruito un fronte unico antibolscevico per frenare questa spirale di violenza.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Autore: Mantegazza Vico,
Forma autore accettata: Mantegazza, Vico
Titolo: L’enigma della Russia Sovietica
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: XIII, 1932, 5 settembre, n. 24, p. 8
Abstract: Dopo aver concluso il patto di non aggressione con la Polonia, l’URSS accenna ora a un patto di non aggressione con la Francia. L’A. fa riferimento alle convenzioni firmate dal governo sovietico con Lituania ed Estonia. Non rendendosi conto degli scopi a cui mira, l’intensa attività della Russia desta l’attenzione di tutte le Cancellerie. Fa parte della rubrica Gli Avvenimenti Internazionali nella Stampa mondiale.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: IT-FI0101

Autore: Mantegazza Vico,
Forma autore accettata: Mantegazza, Vico
Titolo: Venite a comprare!! La Russia si avvicina all’Europa?
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: XIV, 1933, 5 ottobre, n. 27, p. 1099
Abstract: Si è ridotta notevolmente la propaganda all’estero che un tempo contraddistingueva il governo di Mosca. La propaganda infatti indebolisce le relazioni con gli altri stati e la Russia, desiderosa di intensificare i rapporti commerciali, non può più permettersela. Il paese, che prima l’Europa considerava una potenza con finalità rivoluzionarie, è ora ritenuta una nazione con cui si può collaborare. Fa parte della rubrica Gli avvenimenti internazionali nella stampa mondiale.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: IT-FI0101

Autore: Mariotti Stanislao,
Forma autore accettata: Mariotti, Stanislao Erasmo
Titolo: «La Camera di Commercio Italo-Russa per l’Italia»
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 5, 1924, 15 novembre, n. 31, pp. 12-1
Abstract: Sia l’esecutivo italiano che i suoi avversari hanno manifestato il plauso per il riconoscimento del governo sovietico. L’A. suggerisce l’organizzazione della camera di commercio italo-russa e analizza i suoi benefici per gli industriali italiani e per quelli russi. Fa parte della rubrica Commercio e comunicazioni.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Autore: Mariotti Stanislao Erasmo,
Forma autore accettata: Mariotti, Stanislao Erasmo
Titolo: I rapporti commerciali fra l’Italia e la Russia
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 6, 1925, 5 febbraio, n. 4, pp. 14-15
Abstract: In apertura l’A. cita il suo contributo «La Camera di Commercio Italo-Russa per l’Italia» (uscito nel n. 31 del 15 novembre 1925 di «Echi e commenti», pp. 12-13) e commenta gli esiti della riunione indetta dal presidente della camera di commercio italo-russa, il senatore Filippo Cremonesi, tenutasi a Roma il 2 febbraio.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Autore: Musacchia Giuseppe,
Forma autore accettata: Musacchia, Giuseppe
Titolo: Considerazioni sul Patto franco-sovietico
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: XVI, 1935, 15 luglio, n. 20, pp. 769-772
Abstract: Si apprende che il trattato di mutua assistenza franco-sovietico, che è stato argomento di discussione nei colloqui franco-inglesi del 2-3 febbraio 1935, è stato firmato il 2 maggio a Parigi. Vista l’ostilità tedesca, il governo di Mosca ha chiesto la collaborazione della piccola Intesa (Romania e Cecoslovacchia) per indurre la Francia a sottoscrivere l’accordo. Per la Russia la firma del trattato equivale alla salvaguardia del fronte occidentale.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: IT-FI0101

Autore: n.d.r.,
Titolo: s.t.
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 8, 1927, 5 maggio, n. 13, p. 26
Abstract: Nella sezione Russia della rubrica L’Italia nella stampa estera viene ripubblicato una articolo tratto dalla «Pravda» (Mosca, aprile), in cui si discutono i rapporti italo-ungheresi. Segue il commento della redazione secondo cui si tratta dell’ennesimo tentativo di denigrazione dell’Italia.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Autore: n.d.r.,
Titolo: s.t.
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 8, 1927, 15 giugno, n. 17, p. 21
Abstract: Nella sezione Russia della rubrica L’Italia nella stampa estera viene ripubblicato un articolo tratto dalla «Pravda» (Mosca, maggio) e il compendio di un articolo uscito in «Ekonomičeskaja žizn’» (Mosca, maggio). Il primo contributo affronta le relazioni anglo-sovietiche e l’Italia e il secondo articolo esalta i rapporti economici dell’Unione sovietica con i paesi esteri. Segue il commento della redazione, secondo cui la «Pravda» continua la sua operazione denigratoria nei confronti dell’Italia e l’«Ekonomičeskaja žizn’» elogia una realtà che di fatto non esiste, giacché l’Europa considera impraticabile il mercato russo.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Autore: n.d.r.,
Titolo: s.t.
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 8, 1927, 15 luglio, n. 20, p. 25
Abstract: Nella sezione Russia della rubrica L’Italia nella stampa estera vengono ripubblicati alcuni brani di un articolo di «Izvestija» (Mosca, giugno), in cui si discute la crisi ministeriale in Bessarabia e i motivi che hanno spinto l’Italia a ratificare il trattato di Parigi. Si citano inoltre i rapporti fra Italia e Romania. Segue il commento della redazione che ricorda un articolo uscito su «Echi e commenti» (di cui non si danno indicazioni bibliografiche), dove si confutavano le tesi di «Izvestija» sulle ragioni italiane nella firma del trattato.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Autore: n.d.r.,
Titolo: s.t.
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 8, 1927, 25 luglio, n. 21, p. 24
Abstract: Nella sezione Russia della rubrica L’Italia nella stampa estera vengono ripubblicati alcuni brani di un articolo di «Izvestija» (senza indicazione bibliografica), in cui si affronta la posizione economica italiana in Arabia. Segue il commento della redazione secondo cui l’Italia è esportatrice di progresso e civiltà e la Russia sovietica è invece rappresentante di distruzione sociale.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Autore: n.d.r.,
Titolo: s.t.
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 8, 1927, 25 marzo, n. 9, p. 21
Abstract: Nella sezione Russia della rubrica L’Italia nella stampa estera viene ripubblicato un articolo tratto dalla «Pravda» (Mosca, 12 marzo), in cui si commenta la ratifica italiana del trattato per la Bessarabia. Secondo la redazione, il giornale sovietico tenta di suscitare diffidenze negli altri paesi stranieri verso la politica estera italiana.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Autore: n.d.r.,
Titolo: s.t.
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Recensione
Annata, anno, fascicolo, pagine: 8, 1927, 5 aprile, n. 10, p. 27
Abstract: Nella rubrica Bibliografia si recensiscono i volumi Scene e commedie [Sceny i komedii, 1843-1852] di Ivan Sergeevič Turgenev (Torino, Slavia, L. 11) e La tempesta di neve [Metel’, 1856] Lev Nikolaevič Tolstoj (Torino, Slavia, L. 11). Viene illustrato il vasto programma di traduzione offerto dalla casa editrice Slavia.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Autore: n.d.r.,
Titolo: s.t.
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 8, 1927, 15 aprile, n. 11, p. 25
Abstract: Nella sezione Russia della rubrica L’Italia nella stampa estera sono ripubblicati due articoli tratti da «Izvestija» (Mosca, marzo) e «Pravda» (Mosca, marzo). Il primo contributo tratta la ratifica italiana del trattato per la Bessarabia e affronta la volontà del governo italiano di indebolire la posizione francese nei Balcani. Segue il commento dell’A. che mette in dubbio l’attendibilità della fonte, giacché l’Italia non ha affatto mire antifrancesi. Si tratta dell’ennesimo tentativo del giornale sovietico di diffondere la sfiducia nei paesi stranieri nei confronti dell’Italia. Il secondo contributo dà notizia dell’avvicinamento jugoslavo all’Unione sovietica e riporta l’accusa rivolta ai sovietici di immischiarsi nelle questioni fra popolo jugoslavo e italiano. Segue il commento dell’A.: anche questo intervento intende alimentare diffidenza nei confronti dell’Italia.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Autore: n.d.r.,
Titolo: s.t.
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 8, 1927, 25 aprile, n. 12, p. 23
Abstract: Nella sezione Russia della rubrica L’Italia nella stampa estera viene ripubblicato una articolo tratto dalla «Pravda» (Mosca, aprile), in cui si discute la posizione francese nel conflitto italo-jugoslavo. Segue il commento della redazione che stigmatizza le affermazioni faziose del giornale sovietico.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Autore: n.d.r.,
Titolo: s.t.
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 8, 1927, 15 ottobre, n. 28, p. 25
Abstract: Nella sezione Russia della rubrica L’Italia nella stampa estera si ripubblica una comunicazione dell’Agenzia TASS (Mosca, settembre) in merito a un presunto accordo italo-russo in funzione antiturca. La notizia, ricorda l’agenzia, è stata diffusa in Germania dall’ufficio stampa del partito socialdemocratico ed è priva di fondamento. Segue il commento della redazione che, similmente all’agenzia TASS, smentisce la notizia.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Autore: n.d.r.,
Titolo: s.t.
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 8, 1927, 25 ottobre, n. 29, p. 25
Abstract: Nella sezione Russia della rubrica L’Italia nella stampa estera vengono ripubblicati alcuni frammenti di un articolo tratto dalla «Pravda» (Mosca, settembre) sulla posizione italiana e inglese in merito al problema di Tangeri. Secondo il contributo, la questione di Tangeri nasconde grandi pericoli. Segue il commento della redazione che definisce sbagliate le premesse e le conclusioni della «Pravda».
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Autore: Ottolenghi Attilio,
Forma autore accettata: Ottolenghi, Attilio
Titolo: La preparazione alla guerra chimica
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: XV, 1934, 15 luglio, n. 20, pp. 800-802
Abstract: Secondo l’A., generale di divisione, la Russia eccelle nell’addestramento professionale dell’esercito cui impartisce una durissima disciplina. Consapevole dell’opposizione anche all’interno dell’esercito, il governo sovietico si affida alla propaganda delle associazioni politiche. Secondo l’A., il paese si sta preparando alla guerra chimica. Si cita inoltre il volume Il piano quinquennale sovietico di Hubert Renfro Knickerbocker. Fa parte della rubrica Forze armate.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: IT-FI0101

Autore: Pala Giovanni,
Forma autore accettata: Pala, Giovanni
Titolo: L’accordo commerciale italo russo
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: XII, 1931, 5 maggio, n. 12, p. 5
Abstract: L’A., deputato al parlamento e presidente della confederazione nazionale fascista imprese, trasporti marittimi e aerei, commenta l’accordo commerciale fra Russia e Italia firmato a Roma nei giorni precedenti. L’A. giudica positivamente il trattato, giacché esso ha l’intento di valorizzare l’industria italiana ed auspica il consolidamento delle relazioni commerciali fra i due paesi.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: IT-FI0101

Autore: Paoloni Francesco,
Forma autore accettata: Paoloni, Francesco
Titolo: I casi di Russia
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: XVI, 1935, 25 gennaio, n. 3, pp. 93-94
Abstract: L’A., deputato al parlamento, commenta le cronache politiche e giudiziarie della Russia, soffermandosi in particolar modo sulla condanna di Zinov’ev, Evdokimov e Kamenev rispettivamente a 10, 8 e 5 (nel caso di Kamenev) anni di reclusione. Il governo sovietico annuncia la condanna ai lavori forzati di altre 47 persone. Fa parte della rubrica Osservatorio.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: IT-FI0101

Autore: Paoloni Francesco,
Forma autore accettata: Paoloni, Francesco
Titolo: Imperialismo russo
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: XVI, 1935, 5 dicembre, n. 33, pp. 1222-1223
Abstract: L’A., deputato del parlamento, ritiene interessante il fenomeno definito «evoluzione bolscevica» specialmente in ambito militare: prima l’esercito era un’istituzione dell’imperialismo capitalistico e poi si è riconosciuto il bisogno di formazione di un esercito volontario contro le aggressioni delle potenze capitalistiche. Per quanto riguarda le organizzazioni militari la Russia «non ha niente da copiare alle aborrite “potenze del militarismo capitalista”»: è evidente che aspira a dominare l’Europa occidentale, un vecchio sogno tanto dello slavismo quanto dello zarismo. Fa parte della rubrica Osservatorio.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: IT-FI0101

Autore: Paoloni Francesco,
Forma autore accettata: Paoloni, Francesco
Titolo: L’antifascismo e la rivoluzione bolscevica
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: XVII, 1936, 25 ottobre, n. 29, pp. 907-908
Abstract: Il governo portoghese si è dichiarato favorevole al blocco delle sue coste proposto dall’Unione Sovietica a patto che si applichi tale limitazione anche ai socialcomunisti. È probabile che il governo sovietico tenti una spedizione armata in aiuto dei comunisti a Madrid. Secondo l’A., è evidente che si vuole scatenare una guerra di regime.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: IT-FI0101

Autore: Paoloni Francesco,
Forma autore accettata: Paoloni, Francesco
Titolo: L’imperialismo bolscevico mira a tutta l’Europa
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: XVII, 1936, 25 settembre, n. 26, p. 812
Abstract: L’A., senatore del Regno, commenta alcune dichiarazioni del commissario sovietico della guerra Kliment Efremovič Vorošilov sull’utilizzo di nuove armi nella guerra futura. Fa parte della rubrica Osservatorio.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: IT-FI0101

Autore: Paoloni Francesco,
Forma autore accettata: Paoloni, Francesco
Titolo: Suggestioni fasciste su Mosca
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: XVI, 1935, 15 marzo, n. 8, pp. 294
Abstract: L’A, deputato al parlamento, riporta un breve frammento del discorso di Stalin agli operai metallurgici di Mosca, in cui il dittatore sovietico ricorda il fattore più importante per la costruzione dello stato, ovvero il cosiddetto «uomo vivo». Secondo «La Stampa», tale motto è diventato la parola d’ordine della politica russa. Se non fosse per il suo antifascismo, il comunismo di Stalin ha alcuni tratti in comune con il fascismo di Mussolini. Fa parte della rubrica Osservatorio.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: IT-FI0101

Autore: Pighetti Guido,
Forma autore accettata: Pighetti, Guido
Titolo: Paneuropa e la Russia
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: XI, 1930, 25 giugno, n. 18, pp. 3-4
Abstract: L’A., prefetto del Regno, considera utili le discussioni che sono seguite alla proposta del Ministro degli esteri francese Aristide Briand di creare una federazione europea. Riportando il giudizio espresso da Poincaré, l’A. sostiene che la questione è legata alla risoluzione della posizione di Inghilterra e Russia. Per quanto concerne quest’ultima molto è stato scritto, ma pochi hanno capito il valore della rivoluzione che ha vissuto il paese. Il nome stesso che la Russia bolscevica ha assunto indica la scelta di una forma di stato federale.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: IT-FI0101

Autore: Pompei Manlio,
Forma autore accettata: Pompei, Manlio
Titolo: Lenin e Sun-yat-sen
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 10, 1929, 5 settembre, n. 24, p. 3
Abstract: L’A. descrive il conflitto politico russo-cinese. «Nazionalismo cinese e bolscevismo» scrive «hanno bisogno di un collaudo guerriero».
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Autore: Possenti G.,
Forma autore accettata: Possenti, Guido
Titolo: Il commercio d’Italia nei Balcani e nella Russia
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: XI, 1930, 5 luglio, n. 19, p. 18
Abstract: Nel contributo si accenna brevemente alle esportazioni dell’Italia in Russia che nel 1929 sono salite a 340 milioni. Da parte sua la Russia esporta in Italia pochi prodotti anche se in quantità cospicue. Primeggiano olii minerali, bozzoli, carni congelate e pelli. Fa parte della rubrica Economia e finanza.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: IT-FI0101

Autore: Pugliese Samuele,
Forma autore accettata: Pugliese, Samuele
Titolo: Fascismo e bolscevismo
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: XVII, 1936, 15 febbraio, n. 5, pp. 134-136
Abstract: L’A., avvocato e prefetto del Regno, individua le sostanziali differenze fra la rivoluzione russa e quella fascista. Il fascismo ha costruito sulle antiche conquiste senza distruggere; Lenin invece ha sradicato l’impero zarista. Nonostante entrambi esaltino il lavoro umano, il fascismo proclama il lavoro come «dovere sociale» che deve nobilitare l’esistenza, mentre il bolscevismo intende il lavoro in senso materiale e muscolare. L’A. dichiara che solo con l’applicazione dei principi del regime fascista si potrà ottenere una collaborazione spirituale e un equilibrio economico mondiale.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: IT-FI0101

Autore: Quintavalle Arturo,
Forma autore accettata: Quintavalle, Arturo
Titolo: Dal primo al secondo piano quinquennale
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: XIV, 1933, 5 luglio, n. 19, pp. 746-748
Abstract: Secondo l’A., molti sostengono il fallimento del primo piano quinquennale. Pur ammettendo le deficienze, i dirigenti sovietici esaltano periodicamente i successi ottenuti. La situazione economica dell’URSS è stata fotografata in numerose relazioni di Stalin che mettono in evidenza la quasi riuscita del piano economico: sono stati creati impianti notevoli e le imprese collettive hanno dimostrato di funzionare egregiamente. Si riportano alcune dichiarazioni di Herbert Hastings Mc Williams in visita a Mosca che, a differenza di quanto affermato da Stalin, rivelano l’incompiutezza di molti edifici e le ridotte capacità degli architetti russi. Secondo l’A., della riuscita o del fallimento del primo progetto quinquennale se ne potrà parlare solo alla fine del secondo che è stato già annunciato.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: IT-FI0101

Autore: Quintavalle Arturo,
Forma autore accettata: Quintavalle, Arturo
Titolo: I tentativi della Russia per la stabilizzazione della sua moneta
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 5, 1924, 15 luglio, n. 20, p. 12
Abstract: In apertura si riporta un frammento tratto dalla «Pravda» (n. 26), in cui si riflette sul valore del rublo. L’A. discute l’azione politica di Kamenev in merito alle istituzioni bancarie, al deprezzamento e all’emissione di carta moneta nel 1922.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Autore: Quintavalle Arturo,
Forma autore accettata: Quintavalle, Arturo
Titolo: La proclamazione del successore dello Zar Nicola II
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 5, 1924, 25 settembre, n. 26, p. 5
Abstract: Si commenta un articolo uscito sul «Daily Mail» (19 settembre 1921), in cui si apprende che il granduca Kirill si è autoproclamato successore di Nicola II. L’A. ricostruisce i principali momenti storici che hanno seguito l’abdicazione di Nicola II e sostiene che l’autoproclamazione del granduca sia un atto che arriva troppo tardi e non avrà alcun effetto.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Autore: Quintavalle Arturo,
Forma autore accettata: Quintavalle, Arturo
Titolo: La proclamazione del successore dello Zar Nicola II
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 5, 1924, 25 settembre, n. 26, p. 5
Abstract: Si commenta un articolo uscito sul «Daily Mail» (19 settembre 1921), in cui si apprende che il granduca Kirill si è autoproclamato successore di Nicola II. L’A. ricostruisce i principali momenti storici che hanno seguito l’abdicazione di Nicola II e sostiene che l’autoproclamazione del granduca sia un atto che arriva troppo tardi e non avrà alcun effetto.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Autore: Quintavalle Arturo,
Forma autore accettata: Quintavalle, Arturo
Titolo: La proclamazione del successore dello Zar Nicola II
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 5, 1924, 25 settembre, n. 26, p. 5
Abstract: Si commenta un articolo uscito sul «Daily Mail» (19 settembre 1921), in cui si apprende che il granduca Kirill si è autoproclamato successore di Nicola II. L’A. ricostruisce i principali momenti storici che hanno seguito l’abdicazione di Nicola II e sostiene che l’autoproclamazione del granduca sia un atto che arriva troppo tardi e non avrà alcun effetto.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Autore: Quintavalle Arturo,
Forma autore accettata: Quintavalle, Arturo
Titolo: La situazione economico-politica dell’Unione Sovietica, in un discorso di Kalinin
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: XVI, 1935, 5 marzo, n. 7, pp. 252-254
Abstract: Si commenta un discorso di Michail Ivanovič Kalinin tenuto alla celebrazione del 17° anniversario della rivoluzione bolscevica. Si ricorda che Kalinin è presidente del comitato centrale esecutivo, carica che equivale a quella di presidente dello stato confederale sovietico. I temi affrontati riguardano l’industria pesante e leggera, i trasporti, l’agricoltura, la situazione internazionale e la cultura.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: IT-FI0101

Autore: Quintavalle Arturo,
Forma autore accettata: Quintavalle, Arturo
Titolo: Le trattative anglo-russe e gli interessi italiani
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 5, 1924, 25 luglio, n. 21, p. 15
Abstract: Si commenta un articolo pubblicato su «Rul’» sui colloqui fra Christian Georgievič Rakovskij, capo della delegazione russa a Londra, e un rappresentante del ministero degli esteri inglese, di cui non si rivela l’identità. Segue il commento dell’A. in cui si riflette sui rapporti commerciali fra Inghilterra e Russia e sulla necessità di facilitare le relazioni fra Italia e Russia. Fa parte della rubrica Movimento Sociale.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Autore: Quintavalle Arturo,
Forma autore accettata: Quintavalle, Arturo
Titolo: L’opinione di Rakovsky sulle relazioni franco-russe
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 5, 1924, 25 agosto, n. 23, p. 6
Abstract: Si commenta l’intervista di Christian Georgievič Rakovskij, rilasciata al corrispondente da Londra di «Izvestija» e pubblicata sul giornale il 12 agosto. Secondo il leader sovietico, il riconoscimento dell’URSS deve essere legato al problema generale europeo: i francesi commettono un errore se valutano il riconoscimento solo dal punto di vista dei creditori e dei proprietari lesi dalla rivoluzione russa. L’A. ricorda l’avversione francese alla politica russa manifestata durante la conferenza di Genova e commenta la possibilità di un accordo tra i due paesi.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Autore: Quintavalle Arturo,
Forma autore accettata: Quintavalle, Arturo
Titolo: Russia e occidente
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 5, 1924, 5 novembre, n. 30, p. 5
Abstract: Si ripubblicano brani estratti da tre articoli pubblicati su «Rul’» (16 ottobre) e «Renseignements Commerciaux» (due contributi datati ottobre) sui rapporti commerciali di Harryman a Tiflis («Rul’», 16 ottobre) e sugli investimenti russi a Parigi («Renseignements Commerciaux»). L’A. dichiara che il governo russo intende consolidare i propri interessi e i propri investimenti all’estero senza mediare con i governi occidentali interessati.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Autore: Quintavalle Arturo,
Forma autore accettata: Quintavalle, Arturo
Titolo: Russia e occidente
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 5, 1924, 5 novembre, n. 30, p. 5
Abstract: Si ripubblicano brani estratti da tre articoli pubblicati su «Rul’» (16 ottobre) e «Renseignements Commerciaux» (due contributi datati ottobre) sui rapporti commerciali di Harryman a Tiflis («Rul’», 16 ottobre) e sugli investimenti russi a Parigi («Renseignements Commerciaux»). L’A. dichiara che il governo russo intende consolidare i propri interessi e i propri investimenti all’estero senza mediare con i governi occidentali interessati.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Autore: Quintavalle Arturo,
Forma autore accettata: Quintavalle, Arturo
Titolo: Sui trattati Anglo-Russi
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 5, 1924, 5 ottobre, n. 27, pp. 2-3
Abstract: Commento al discorso di James Ramsay Macdonald pubblicato dal «Daily Mail» (28 settembre), in cui il leader politico rende note le opposizioni inglesi al trattato fra Inghilterra e Russia. L’A. sostiene che, nonostante le opposizioni interne, Macdonald abbia tutte le carte in regola per far approvare l’accordo. Dal contributo si apprende inoltre che nel dicembre 1921 l’A. ha intervistato Vaclav Vaclavovič Vorovskij, quando era stata sospesa la firma del primo accordo provvisorio fra Italia e Russia.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Autore: S. S.,
Titolo: L’attività del “tovarisch„ Vodovosov a Roma
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 1 (1920) 15 ottobre, n. 3, p. 4
Abstract: Si ripubblica l’articolo (senza indicazione del titolo originale) uscito sul n. 3 del 4 ottobre del quotidiano «Svobodnaja Mysl'» (Parigi), in cui compare un telegramma da Roma datato 2 ottobre. Il testo del telegramma recita: «Il rappresentante del governo russo dei Soviet in Italia, l’ing. Vodovosov, dopo aver ricevuto qualche giorno fa una forte somma di danaro in valuta estera per gli scopi di propaganda, durante una notte la perse in giuoco a carte in una delle case da giuoco in Roma». Segue il commento firmato da S. S, in cui Michail Vodovozov viene definito uno degli «apostoli della rivoluzione (che) vengono a farsi ingabbiare o spennacchiare o a far di peggio nei nostri granai ed amene città come dei principi slavi di vecchio stile o come paurosi e tormentati personaggi scappati via alle galere materiali e morale di Dostojewski». Il redattore attacca pesantemente l’assise socialista svoltasi a Reggio Emilia nell’ottobre 1920, assise che «fa un inchino, per amore di piazza, allo scricchiolante e tartaro feticcio». Il redattore si scaglia contro il potere bolscevico bollandolo come un «regime di violenza e di utopia che nato dal sangue minaccia di soffocare nel sangue».
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: IT-FI0098

Autore: Schiarini P.,
Forma autore accettata: Schiarini, Pompilio
Titolo: Gli albori del bolscevismo visti da un osservatore italiano
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: XIII, 1932, 15 gennaio, n. 2, p. 15
Abstract: L’A., un generale, sostiene che il sovietismo è una realtà che va deprecata, ma non ignorata. Fa riferimento alle dichiarazioni entusiaste della delegazione italiana alla conferenza interalleata di Pietrogrado del gennaio 1917 e critica duramente il governo bolscevico. Cita inoltre il volume In Russia. Dallo sfacelo dell’autocrazia all’avvento del bolscevismo. Cronistoria politico-militare documentata del colonnello Oscar Tonelli Di Fano (Milano, Soc. Ed. Unitas, 1931). Fa parte della rubrica Libri e Coltura.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: IT-FI0101

Autore: Schreider Ew.,
Forma autore accettata: Šrejder, Evgenij Grigor’evič
Titolo: La democrazia russa e la questione nazionale
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 2, 1921, 15 febbraio, n. 5, pp. 4, 5
Abstract: Vengono ripubblicati due Bollettini del Convegno dei membri dell’Assemblea Costituente russa, il primo datato 22 gennaio (Parigi) e il secondo 26 gennaio (Parigi). Nel primo bollettino si delibera la concessione del diritto all’autonomia nazionale-culturale ai paesi del sistema federativo russo. Nel secondo vengono riportati i brani di alcuni intervenuti al Convegno in oggetto. Il deputato lettone J. M. Brushvit rimprovera ai rappresentanti tartari di aver criticato il popolo russo presentando l'ordine del giorno (non viene indicato il contenuto). Brushvit crede nella forza dei socialisti rivoluzionari russi e nell’essenza democratica del popolo russo. Il deputato lituano A. A. Bulat propone di uscire dalle logiche nazionali. Segue il commento dell’A. che rileva come i discorsi dei due deputati riabilitino la democrazia rivoluzionaria russa, a differenza di quanto facciano invece le redazioni dei giornali «Rul’» di Berlino, considerato vicino al partito dei cadetti, e «Obščee Delo» di Parigi.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Autore: Schreider Ewgenji ,
Forma autore accettata: Šrejder, Evgenij Grigor’evič
Titolo: Verso la Federazione Baltica
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 2, 1921, 5 giugno, n. 16, pp. 3-4
Abstract: Viene ripubblicato un breve articolo tratto da «Pour la Russie» (28 maggio) in cui si dà notizia dell’incontro avvenuto a Riga al fine di creare un’alleanza fra Lettonia, Lituania ed Estonia. Gli stati baltici, continua l’articolo, sono poco propensi alla partecipazione della Polonia. Segue il commento dell’A. che saluta positivamente il tentativo dei tre stati di unirsi dopo la disgregazione dell’impero russo. L’A. considera il bolscevismo uno stimolo per il separatismo, ma anche un fenomeno contingente.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Autore: Schreider Ewghenij,
Forma autore accettata: Šrejder, Evgenij Grigor’evič
Titolo: Che cosa rappresenta il Partito comunista russo?
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 2, 1921, 25 ottobre, n. 30, pp. 9-10
Abstract: Viene ripubblicato un articolo tratto da «Za Narod!» (periodico clandestino dei socialisti rivoluzionari, Russia, 1° ottobre) in cui si riportano le percentuali degli operai e dei contadini iscritti al partito dei soviet in base alle affermazioni di «Sputnik Kommunista» e «Pravda». Tali dati, secondo quanto asserito da «Za Narod!», dimostrano l’esigua componente proletaria all’interno del partito bolscevico. Segue il commento dell’A. che sottolinea il grande divario fra i quadri del partito e la base politica che dovrebbe rappresentare. I bolscevichi, continua l’A., si rendono conto dell’ostilità popolare che si è creata nel paese.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Autore: Schreider Ewghenij,
Forma autore accettata: Šrejder, Evgenij Grigor’evič
Titolo: Clericalismo bolscevico
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 2, 1921, 15 aprile, n. 11, p. 4
Abstract: Vengono ripubblicati alcuni frammenti di un taccuino di un soldato rosso, tratto da «Za Narodnoe Delo» (n. 12, Revel, Estonia). Il soldato trascrive alcune preghiere sostituendo i nomi delle santità con espressioni come il «Padre socialismo», il «Figlio comunismo» e prega affinché la dittatura del proletariato salvi il mondo dal peccato del capitalismo e illumini con la sua «verità apostolica socialista». Segue il commento dell’A. che evidenzia con irritazione la mutuazione del lessico ecclesiastico nella pratica socialista del soldato. L’A. si meraviglia che un testo di questo tipo sia stato pubblicato da «Za Narodnoe Delo», quotidiano dei socialisti rivoluzionari russi in Estonia. Ricorda inoltre che l’Italia è stata travolta dal medesimo fenomeno: in un calendario rosso edito a Roma nel 1921, infatti, comparivano preghiere in cui il lessico era molto simile a quello riportato dal giornale.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Autore: Schreider Ewghenij,
Forma autore accettata: Šrejder, Evgenij Grigor’evič
Titolo: Contro le concessioni sovietiste
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 2, 1921, 15 gennaio, n. 2, p. 4
Abstract: Viene ripubblicato un articolo di «Volja» (Vladivostok, n. 161), in cui si riporta il comunicato del Ministero del Commercio e dell’industria di Vladivostok circa le concessioni date nella Kamčatka a un gruppo di intraprendenti americani. Nel comunicato il Ministero del Commercio e dell’Industria protesta contro gli accordi conclusi dal potere sovietico sulle concessioni agli stranieri nelle regioni dell’Estremo Oriente governate da un’amministrazione provvisoria. Segue il commento dell’A. che registra l’opposizione al governo bolscevico da parte del gruppo ultra-estremista di Nikolaj Ivanovič Bucharin in merito all’internazionalizzazione del patrimonio nazionale russo e l’opposizione da parte del governo di Vladivostok, considerato l’unico potere democratico, fedele agli interessi dei lavoratori, composto da social-democratici e social-rivoluzionari.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Autore: Schreider Ewghenij,
Forma autore accettata: Šrejder, Evgenij Grigor’evič
Titolo: Gli orizzonti economici del bolscevismo
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 2, 1921, 15 febbraio, n. 5, p. 7
Abstract: Vengono ripubblicati due articoli tratti da «Pour la Russie», uno da «Ekonomičeskaja žizn’» (n. 270, Mosca) e uno dal Bollettino della Conferenza dei membri dell’assemblea costituente di Parigi (Parigi, n. 2, gennaio). Il primo articolo di «Pour la Russie» (Parigi, 19 gennaio) riporta alcuni brani estrapolati dal discorso di Lenin all’ultimo congresso dei Soviet, in cui l’autore riflette sulla portata economica che può avere la legge sulle concessioni ai paesi stranieri promulgata il 23 novembre. Segue il commento dell’A. che stigmatizza l’elettrificazione e le concessioni. Il secondo articolo di «Pour la Russie» (22 gennaio) descrive la situazione delle ferrovie russe e riporta un brano del discorso di Trockij al congresso dei Soviet sulla grave situazione dei trasporti sovietici. Segue il commento dell’A. che definisce l’elettrificazione un bluff bolscevico. L’articolo di «Ekonomičeskaja žizn’» denuncia la diminuzione di popolazione in 40 capoluoghi russi nel periodo 1917-1920. Segue il commento dell’A. che constata la fuga degli operai dai centri industriali. L’articolo tratto dal Bollettino sostiene che i popoli della Russia non siano vincolati ai trattati conclusi abusivamente dal potere bolscevico. Segue il commento dell’A. che concorda pienamente con quanto esposto dal Bollettino.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Autore: Schreider Ewghenij,
Forma autore accettata: Šrejder, Evgenij Grigor’evič
Titolo: Il X Congresso socialista rivoluzionario russo
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 2, 1921, 15 ottobre, n. 29, p. 6
Abstract: Vengono ripubblicati due articoli tratti da «Volja Rossii» (Praga, n. 298 e n. 301) in cui si riportano alcune decisioni assunte dal X Congresso socialista rivoluzionario russo: costituzione dell’organo supremo del partito, dislocazione delle forze del partito e creazione di istituti istruttori. Si fa riferimento alla necessità del partito di allontanare le forze di destra, rifiutando qualsiasi coalizione con la borghesia. Segue il commento dell’A. in cui si menziona la cosiddetta «terza forza», termine che probabilmente, come egli stesso chiosa, è poco conosciuta al lettore italiano. Essa è rappresentata dai menscevichi e dai socialisti rivoluzionari. Mentre i primi in passato hanno dimostrato qualche titubanza, i socialisti rivoluzionari si sono sempre dimostrati a fianco del proletariato urbano e dei lavoratori intellettuali. Il X Congresso attesta la forza dei socialisti rivoluzionari.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Autore: Schreider Ewghenij,
Forma autore accettata: Šrejder, Evgenij Grigor’evič
Titolo: L'insurrezione di Kronstadt
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 2, 1921, 25 marzo, n. 9, p. 4
Abstract: Viene pubblicato un articolo tratto da «Izvestija» del Comitato Rivoluzionario di Kronštadt, che denuncia la crudeltà con cui il partito comunista ha soppresso l’insurrezione di Kronštadt. Il partito, secondo l’articolo, ha continuato la politica autoritaria, reazionaria e antioperaia portata avanti dal potere zarista. Segue il commento dell’A. che ricorda il «carattere rosso» dell’insurrezione. Nonostante sia stata soffocata, continua l’A., l’insurrezione di Kronštadt ha avuto una notevole importanza, giacché ha dimostrato l’abisso che separa il potere centrale del partito dalle masse operaie, le quali, sebbene massacrate dal governo, non hanno perduto la loro forza combattiva.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Autore: Schreider Ewghenij,
Forma autore accettata: Šrejder, Evgenij Grigor’evič
Titolo: L'istruzione pubblica in Russia
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 1 (1920) 25 novembre, n. 7, p. 17
Abstract: Vengono pubblicate alcune dichiarazioni di Anatolij Vasil'evič Lunačarskij uscite su «Trudovaja Rossija». in cui il rivoluzionario riepiloga la situazione numerica nei giardini dell’infanzia, nelle scuole di primo e di secondo grado e nelle scuole di partito in Russia. Nell’intervento il leader bolscevico registra una discrepanza fra il numero degli iscritti e quello dei frequentatori dei corsi. Dopo la pubblicazione dell’articolo segue il commento di Evgenij Šrejder che mette in dubbio il potenziamento dell’istruzione pubblica ad opera dei bolscevichi e spiega il motivo della discrepanza rilevata da Lunačarskij. Secondo Šrejder, i servizi offerti dalle scuole elementari e dalle università sono scarsi (agli allievi delle scuole elementari spetta solamente la colazione gratuita, agli studenti universitari una razione pari a quella dei militari al fronte). Šrejder critica pesantemente lo sperpero di denaro da parte di alcuni socialisti russi, rei di mantenere le carceri e alcune «Commissioni straordinarie». Parimenti a quanto faceva la dottrina cristiana, ora abolita nelle scuole, chiosa l’A., viene insegnato ai bambini l’inno dell’Internazionale. Nonostante la diversa forma, la Russia dei bolscevichi, conclude Šrejder, ripropone gli stessi modelli e usanze della Russia zarista.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: IT-FI0098

Autore: Schreider Ewghenij,
Forma autore accettata: Šrejder, Evgenij Grigor’evič
Titolo: La IV Internazionale
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 1 (1920) 5 dicembre, n. 8, p. 5
Abstract: Viene ripubblicato un articolo tratto da «Volja Rossii» (Praga, novembre) in cui si annunciano alcuni piani di rivolgimento monarchico nell’Europa Centrale. Il piano politico consiste, secondo il giornale, nell’unione di Germania e Russia a cui presto si aggiungerà anche l’Ungheria. Dopo la ripubblicazione dell’articolo segue il commento di E. Šrejder che ritiene autorevole la fonte da cui è stata emanata la notizia e definisce il piano il frutto di un’operazione pensata da una nuova «internazionale bianca». L’A. crede fermamente che questa impresa subirà «la malasorte» di Aleksandr Vasil’evič Kolčak, Anton Ivanovič Denikin e Petr Nikolaevič Vrangel’. La Russia, per quanto stanca della «tirannide pseudo-comunista di Mosca» non vuole nuovi esperimenti di bolscevismo nero.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: IT-FI0098

Autore: Schreider Ewghenij,
Forma autore accettata: Šrejder, Evgenij Grigor’evič
Titolo: La situazione economica nelle repubbliche Baltiche
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 2, 1921, 5 maggio, n. 13, p. 7
Abstract: Viene ripubblicato un’intervista con il rappresentante dell’unione dei fabbricanti dell’Estonia, uscita su «Za Narodnoe Delo» (Revel, 21 aprile), in cui l’esponente dell’unione denuncia la possibilità di collasso economico dell’Estonia, se questa non istituirà legami commerciali con i paesi limitrofi. Segue il commento dell’A. che evidenzia la mancata autonomia economica, industriale e commerciale delle Repubbliche baltiche in seguito allo staccamento dalla Russia. In Ucraina, ricorda l’A., sono invece state gettate delle solide basi per una stretta e proficua collaborazione fra i socialisti rivoluzionari russi antibolscevichi e quelli locali.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Autore: Schreider Ewghenij,
Forma autore accettata: Šrejder, Evgenij Grigor’evič
Titolo: Legislazione economica bolscevica in Georgia
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 2, 1921, 15 settembre, n. 26, pp. 5-6
Abstract: Viene ripubblicato un decreto firmato dal presidente del Comitato Rivoluzionario B. Mdivanj, dal sostituto del Commissario del popolo degli approvvigionamenti A. Erkomajchvili e dal segretario Al. Salaridze («Pravda Grusil», uff. bolscev. Tiflis, Georgia n. 123); il decreto regola l’imposta in natura sul pane. Segue il commento dell’A. che denuncia l’invasione delle truppe bolsceviche in Georgia, le quali hanno saccheggiato, requisito e devastato campi e pascoli, portando via bestiame e cavalli. L’A. suppone che il potere sovietico chiederà alla Georgia di versare una contribuzione annua nonostante la probabile insufficienza del raccolto. L’A. definisce la riforma bolscevica un’operazione di «decretinismo dei riformatori bolscevichi».
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Autore: Schreider Ewghenij,
Forma autore accettata: Šrejder, Evgenij Grigor’evič
Titolo: Nella Russia affamata
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 2, 1921, 15-25 agosto, n. 23-24, p. 6
Abstract: Viene ripubblicato un appello del Comitato Esecutivo della Conferenza dei membri dell’Assemblea Costituente in Russia tratto dalla «Pravda» (Mosca), in cui si descrive la grave carestia che si trova ad affrontare la popolazione russa e si chiede ai Governi europei l’immediata organizzazione dei soccorsi. Segue il commento dell’A. che esamina le cause della calamità e attribuisce gran parte della responsabilità al governo bolscevico. L’A. registra la concreta impossibilità di aiuto alla popolazione vista la gravità della situazione. Si ricordano inoltre gli aiuti pervenuti dalla Germania, dall’America e dall’Austria e si auspica un pronto intervento anche da parte dell’Italia.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Autore: Schreider Ewghenij,
Forma autore accettata: Šrejder, Evgenij Grigor’evič
Titolo: Nessuna scissione fra i socialisti rivoluzionari russi
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 2, 1921, 5 marzo, n. 7, p. 6
Abstract: Viene ripubblicato un articolo di Vasilij Vasil’evič Suchomlin tratto da «Volja Rossii» (Praga, 28 febbraio) in cui  viene commentato l’appello dei membri della cosiddetta «minoranza del partito socialista-rivoluzionario», pubblicato sulla «Pravda» (27 gennaio) e diretto a tutti i socialisti-rivoluzionari. Segue il commento dell’A. che considera denigratori e maliziosi gli attacchi di Suchomlin al partito socialista-rivoluzionario. L’A. è convinto che non avverrà nessuna scissione all’interno del partito degli SR.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Autore: Selvi Giovanni,
Forma autore accettata: Selvi, Giovanni
Titolo: Russia ed Europa
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: XVII, 1936, 15 settembre, n. 25, pp. 771-773
Abstract: Secondo l’A., l’evento storico più tragico è da considerarsi la presenza militare russa in Spagna che causerà soltanto morte e distruzione. La Russia non è Europa e non lo è mai stata; essa ha subito processi di europeizzazione forzata, ma nell’anima è rimasta tartara, asiatica. L’A. ripercorre le tappe fondamentali della storia da Pietro il Grande a Lenin e sostiene che solo un’Europa forte politicamente potrà scongiurare il pericolo russo.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: IT-FI0101

Autore: Suster Roberto,
Forma autore accettata: Suster, Roberto
Titolo: Il giornalismo e la vita
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 8, 1927, 15 ottobre, n. 28, pp. 5-6
Abstract: Si descrive la situazione della stampa italiana e si cita in apertura Arnaldo Mussolini. L’A. registra la differenza di trattamento degli inviati all’estero fra la stampa italiana e gli altri stati (Inghilterra, Francia e Unione sovietica). Si sottolinea l’importanza di selezione degli inviati in terra straniera perché venga garantito un alto livello di informazione.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Autore: Suster Roberto,
Forma autore accettata: Suster, Roberto
Titolo: La stampa sovietica e l’Italia
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 7, 1926, 5 dicembre, n. 34, pp. 7-8
Abstract: L’A. sottolinea il timore sovietico nei riguardi dell’avvicinamento fra Italia e Romania. Il patto di amicizia fra i due paesi, firmato in occasione dell’arrivo del generale Alexandru Averescu a Roma, ha suscitato l’avversione sovietica nei confronti dell’Italia e ha dato l’avvio a una campagna denigratoria.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Autore: Suster Roberto,
Forma autore accettata: Suster, Roberto
Titolo: s.t.
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 8, 1927, 25 novembre, n. 32, p. 26
Abstract: Nella sezione Russia della rubrica L’Italia nella stampa estera vengono ripubblicati alcuni brani di tre articoli tratti dalla «Pravda» (Mosca, 22 e 26 ottobre e 2 novembre). Nel primo contributo si affronta il processo contro i comunisti italiani e si sottolinea l’attivismo operaio e contadino contrario al regime fascista. Il secondo contributo, intitolato Metodi fascisti in Albania, descrive l’assassinio del ministro albanese a Praga e sostiene che anche l’Albania è sulla via del fascismo. Il terzo contributo, che reca il titolo Lavoro per il padrone inglese, dichiara che dietro le pretese italiane di sfruttamento del Marocco si cela la volontà inglese di scavalcare la Francia. Segue il commento dell’A. che definisce i tre articoli colmi di menzogne e falsità, che non meritano neppure di essere confutate.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Autore: Suster Roberto,
Forma autore accettata: Suster, Roberto
Titolo: s.t.
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 8, 1927, 5 dicembre, n. 33, p. 26
Abstract: Nella sezione Russia della rubrica L’Italia nella stampa estera sono ripubblicati brani di due documenti usciti sulla «Pravda» (13 novembre) e sulle «Izvestija» (15 novembre). Il primo contributo tratta la riforma parlamentare italiana, criticata dal periodico russo. «Izvestija» commenta invece la firma del trattato franco-jugoslavo. Seguono le osservazioni dell’A. che stigmatizza l’atteggiamento negativo della «Pravda» nei confronti della riforma italiana, giacché essa ha ottenuto il plauso di giornali, studiosi e uomini politici. L’A. preferisce non pronunciarsi sulle osservazioni offerte da «Izvestija».
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Autore: Suster Roberto,
Forma autore accettata: Suster, Roberto
Titolo: s.t.
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 7, 1926, 5 agosto, n. 22, p. 18
Abstract: Nella sezione Russia della rubrica L’Italia nella stampa estera viene commentato un articolo uscito su «Izvestija» (non vengono indicati gli estremi bibliografici), in cui si avanzavano osservazioni in merito all’avvicinamento di Francia e Germania. Secondo l’A., il giornale bolscevico, organo ufficiale del governo, auspica che tale evento possa avere risvolti positivi per l’azione imperialista sovietica in Occidente.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Autore: Suster Roberto,
Forma autore accettata: Suster, Roberto
Titolo: s.t.
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 7, 1926, 15 settembre, n. 26, pp. 21-22
Abstract: Nella sezione Russia della rubrica L’Italia nella stampa estera vengono commentati due articoli usciti sulla «Pravda» (27 agosto) e su «Izvestija» (1° settembre). Il primo contributo è di Kitajgorodskij e offre alcune osservazioni sulla politica coloniale di Mussolini. Segue il commento dell’A. che giudica positivo il riconoscimento della stampa sovietica del cambiamento della politica estera italiana dal periodo pre-bellico al 1926. Il secondo contributo tratta la situazione politica ai confini occidentali dell’URSS. Segue il commento dell’A. che considera importante seguire gli avvenimenti politici anche perché si è diffusa la notizia di una possibile alleanza militare con la Romania.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Autore: Suster Roberto,
Forma autore accettata: Suster, Roberto
Titolo: s.t.
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 7, 1926, 25 settembre, n. 27, p. 17
Abstract: Nella sezione Russia della rubrica L’Italia nella stampa estera vengono commentati tre articoli usciti su «Izvestija» (Mosca, 26 agosto; 11 settembre e 14 settembre). Il primo contributo, intitolato Italia e Germania, reca la firma di Djukov e registra un avvicinamento dell’opinione pubblica italiana nei confronti della Germania. Segue il commento dell’A. che considera faziosa la notizia, giacché è caratteristica dei sovietici far credere nella «faciloneria» italiana. Il secondo contributo, firmato da Tajgin, tratta la storia del Marocco dal 1900 e il patto di Algeciras; si sottolinea la necessità della presenza sovietica nella risoluzione delle questioni marocchine. Segue il commento dell’A. che interpreta la volontà sovietica come un tentativo colonizzatore.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Autore: Suster Roberto,
Forma autore accettata: Suster, Roberto
Titolo: s.t.
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 7, 1926, 5 ottobre, n. 28, pp. 21-22
Abstract: Nella sezione Russia della rubrica L’Italia nella stampa estera viene commentato un articolo uscito sulla «Pravda» (22 settembre) firmato da Javorskij, in cui si offrono riflessioni sul trattato italo-rumeno. Segue il commento dell’A. secondo cui il giornale interpreta questo evento positivo come una manovra antisovietica.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Autore: Suster Roberto,
Forma autore accettata: Suster, Roberto
Titolo: s.t.
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 7, 1926, 15 ottobre, n. 29, pp. 17-18
Abstract: Nella sezione Russia della rubrica L’Italia nella stampa estera vengono commentati due articoli usciti su «Pravda» (26 settembre) e «Izvestija» (29 settembre). Il primo contributo si occupa della formazione di due blocchi – Italia e Inghilterra, e Francia e Germania – sullo scacchiere politico europeo. Segue il commento dell’A., secondo cui il governo di Mosca auspicava un grande schieramento anti-inglese. Il secondo contributo riflette sulla firma del trattato di non aggressione fra URSS e Lituania. Segue il commento dell’A., secondo cui il patto sovietico-lituano sancisce la fine del fronte unico baltico nei confronti dell’URSS. Il trattato garantisce la pace, ma anche l’esistenza e il consolidamento dell’Unione sovietica.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Autore: Suster Roberto,
Forma autore accettata: Suster, Roberto
Titolo: s.t.
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 7, 1926, 15 ottobre, n. 29, pp. 17-18
Abstract: Nella sezione Russia della rubrica L’Italia nella stampa estera vengono commentati due articoli usciti su «Pravda» (26 settembre) e «Izvestija» (29 settembre). Il primo contributo si occupa della formazione di due blocchi – Italia e Inghilterra, e Francia e Germania – sullo scacchiere politico europeo. Segue il commento dell’A., secondo cui il governo di Mosca auspicava un grande schieramento anti-inglese. Il secondo contributo riflette sulla firma del trattato di non aggressione fra URSS e Lituania. Segue il commento dell’A., secondo cui il patto sovietico-lituano sancisce la fine del fronte unico baltico nei confronti dell’URSS. Il trattato garantisce la pace, ma anche l’esistenza e il consolidamento dell’Unione sovietica.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Autore: Suster Roberto,
Forma autore accettata: Suster, Roberto
Titolo: s.t.
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 7, 1926, 5 novembre, n. 31, p. 14
Abstract: Nella sezione Russia della rubrica L’Italia nella stampa estera si commenta un articolo uscito su «Izvestija» (15 ottobre) con l’intervista del corrispondente berlinese all’ambasciatore turco, al quale il diplomatico descrive il panorama politico europeo. Segue il commento dell’A. che valuta del tutto inadeguate e prive di ragionevolezza le dichiarazioni rilasciate dall’ambasciatore.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Autore: Suster Roberto,
Forma autore accettata: Suster, Roberto
Titolo: s.t.
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 7, 1926, 15 novembre, n. 32, p. 18
Abstract: Nella sezione Russia della rubrica L’Italia nella stampa estera viene commentato un articolo uscito su «Izvestija» (30 ottobre), in cui si riflette sui rapporti fra Mosca e Belgrado e si riporta la notizia dell’arrivo di Momčilo Ninčić a Varsavia. Segue il commento dell’A. secondo cui il giornale sovietico interpreta la visita del ministro come un avvicinamento polacco-jugoslavo in funzione antifrancese.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Autore: Suster Roberto,
Forma autore accettata: Suster, Roberto
Titolo: s.t.
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 7, 1926, 5 dicembre, n. 34, pp. 25-26
Abstract: Si commenta un articolo uscito sulla «Pravda» (17 novembre) e due contributi usciti su «Ekonomiceskaja zizn’» (17 novembre e 20 novembre). Il primo articolo descrive i nuovi schieramenti nel panorama politico europeo. Segue il commento dell’A., secondo cui il contributo riflette quanto già affermato dal Komintern, istituzione preoccupata dell’espansione economica, politica e culturale dell’Italia. Il secondo descrive la crisi economica italiana e i provvedimenti varati da Mussolini per frenarla. Segue il commento dell’A. che mette in dubbio quanto scritto da «Ekonomiceskaja žizn’», giacché la bilancia commerciale italiana non è passiva. Il terzo sostiene la subordinazione della politica italiana a quella inglese. Segue il commento dell’A. che si dichiara molto critico nei confronti di queste affermazioni faziose. Fa parte della sezione Russia nella rubrica L’Italia nella stampa estera.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Autore: Tritonj Romolo,
Forma autore accettata: Tritonj, Romolo
Titolo: L’avvenire della Russia
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: XIV, 1933, 25 febbraio, n. 6, pp. 208-209
Abstract: La Russia si dibatte tra due fallimenti: il comunismo e l’industrializzazione ovvero la realizzazione del piano quinquennale. Fra le masse degli operai è ormai diffuso un senso di insoddisfazione e di malcontento dovuto, specie nelle zone rurali, all’abolizione della proprietà agricola. Causa di questa collettivizzazione forzata e spietata è stato, secondo l’A., il piano quinquennale. L’insuccesso dell’esperimento comunista deve servire da insegnamento a tutto il mondo.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: IT-FI0101

Autore: V.M.,
Titolo: La teatralità del processo di Mosca
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: IX, 1928, 25 maggio, n. 15, p. 26
Abstract: Contributo pubblicato nella rubrica Gli Avvenimenti Internazionali nella Stampa mondiale, in cui si sostiene che il processo di Mosca sia una mossa politica che graverà pesantemente sull’economia russa. Si citano Trockij e Stalin. L'autore è verosimilmente Vico Mantegazza.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Autore: V.M.,
Titolo: Le elezioni tedesche e la Russia
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: IX, 1928, 25 maggio, n. 15, p. 25
Abstract: Contributo pubblicato nella rubrica Gli Avvenimenti Internazionali nella Stampa mondiale, in cui si discutono i programmi delle trentun liste presentatesi alle elezioni tedesche del 10 maggio. Si trattano i contenuti di alcune pubblicazioni uscite durante la campagna elettorale come l’articolo La nuova Russia. Dieci anni di Unione Sovietica che elogia il potere bolscevico. L'autore è verosimilmente Vico Mantegazza.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Autore: Z.,
Titolo: I delegati bolscevichi intorno ai bolscevichi italiani
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: 3 (1922) 15 giugno, n. 17, p. 17
Abstract: Viene ripubblicato un articolo uscito su «Poslednie novosti» (5 giugno), in cui si registra una conversazione fra due bolscevichi ascoltata in uno scompartimento di treno alla stazione di Santa Margherita ligure (Genova). Entrambi gli interlocutori, riporta l’anonimo autore, giudicano i "compagni italiani” «una quindicina di sciocchi giovani che non capiscono niente, ma che però sono contenti di essere spesati ed avere un po’ di danaro liquido». Mentre uno dei due bolscevichi confessa di provare verso i “compagni italiani” «un solo sentimento di ripugnanza», l’altro chiosa: «Quando io leggo i loro giornali, mi si drizzano i capelli per tutto ciò che essi scrivono». Alla ripubblicazione dell’articolo di «Poslednie novosti», segue il commento di Z. che ricorda come il corrispondente speciale da Genova del giornale di Pavel Nikolaevič Miljukov dichiari di aver riprodotto quasi stenograficamente la conversazione fra i due delegati bolscevichi.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata di Bruno Di Porto

Autore: Zileri Giulio,
Forma autore accettata: Zileri, Giulio
Titolo: Baku e Grozny: bocconi prelibati
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: IX, 1928, 25 aprile, n. 12, pp. 910
Abstract: È riconosciuto ai petrolieri russi il merito di aver cercato di risolvere la questione dell’utilizzo dei residui di nafta e si danno aggiornamenti sulla situazione del mercato petrolifero russo. L’A. del contributo è un ingegnere.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Autore: Zileri Giulio,
Forma autore accettata: Zileri, Giulio
Titolo: La lotta per la Russia
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: IX, 1928, 5 aprile, n. 10, pp. 22-23
Abstract: Per divulgare la questione del petrolio in Russia, l’A. ripercorre la storia degli impianti industriali (il primo sorto nel 1823 dopo l’annessione del khanato di Baku alla Russia) e la lotta fra Inghilterra, America e Germania, iniziata prima del 1914 e poi bloccata dallo scoppio della grande guerra, per vedersi assegnata gran parte del mercato petrolifero. L’A. del contributo è un ingegnere.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto

Autore: Zileri Giulio,
Forma autore accettata: Zileri, Giulio
Titolo: Statistiche russe
Titolo del periodico: Echi e commenti
Tipo di contributo: Articolo
Annata, anno, fascicolo, pagine: IX, 1928, 5 giugno, n. 16, p. 11
Abstract: Si riportano e commentano le statistiche relative al mercato petrolifero russo negli anni 1913-1927. L’A. del contributo è un ingegnere.
Biblioteca in cui è stata effettuata la rilevazione: Collezione privata Bruno Di Porto