Figlia del principe Dmitrij Vladimirovič Druckoj-Sokolinskij e di Lidija Arsen’eva Zakrevskaja, trascorre l’infanzia a Firenze, dove i genitori si erano trasferiti dopo il loro ‘scandaloso’ matrimonio (la madre non aveva ancora avuto il divorzio dal primo marito Dmitrij Karlovič Nessel’rode), studia a Firenze e Bologna.
Nell’aprile 1881 sposa l’erede di una famosa famiglia fiorentina, il conte Giulio de Gori Pannilini (1849–1893), figlio del senatore Augusto de Gori Pannilini (1820–1877) e della principessa Giacinta Orsini (1825–1886). Il rito è officiato nella chiesa ortodossa russa di Firenze dal protodiacono Aleksandr Levickij. Il suo matrimonio non è felice e per giunta il suocero sperpera le sue proprietà; alla morte del marito è costretta a rinunciare all’eredità.
Nel 1898 si risposa con Guglielmo Cuturi (1860–1940), capitano di cavalleria, con il quale conduce una vita riservata e semplice pur frequentando la nobiltà di Firenze e Milano. Negli anni della Prima guerra mondiale fa la crocerossina. Dalla sua corrispondenza con il marchese Massimiliano Mainoni, che ama come un figlio adottivo, si ricavano ricche notizie delle sue preoccupazioni finanziarie, degli incontri e dei contatti italiani.
Nel 1905 il padre le regala la villa Il Galceto a Montemurlo, dove ospita parenti e amici fuggiti dalla Russia bolscevica: tra loro Vladimir Andreevič Druckoj-Sokolinskij con la madre Marija Nikolaevna Protasova (1856–1956), e il figlio Andrej, Elena Andreevna Druckaja-Sokolinskaja (1889–1963), vedova del colonnello di cavalleria Viktor L’vovič Baranovič (1886–1921), fucilato dai bolscevichi, e molti altri.
Nel 1925 è costretta per problemi finanziari a vendere la villa. Passa gli ultimi anni di vita a Firenze, dove è sepolta nel cimitero di Soffiano accanto al secondo marito.
Fonti archivistiche
Archivio Majnoni di Marti, Pisa. Fondo di Achille e Maria Majnoni. B. 158.30. F. Maria Cuturi.
Archivio Majnoni di Marti, Pisa. Fondo Massimiliano Majnoni. B. 46.3. F. Cuturi Maria.
Archivio Majnoni di Marti, Pisa. Fondo Massimiliano Majnoni. B. 46.3. F. 46.1 Cuturi Enrico, ammiraglio, e moglie Tatiana Drutzkoy.
ACS. PS. 1928 A16. B. 77. F. Droutzki Sokolinsky Maria ed Elena da Baronovich ed Elena Chirchevitch.
Bibliografia
Друцкой-Соколинский.В.А. Моя радость и грусть: Записки русского эмигранта (1920–1943). Орел: А. Воробьев, 2000.
Друцкой-Соколинский В.А.. На службе Отечеству. Записки русского губернатора, 1914–1918. 2-е изд. М.: Русский путь, 2010.
Баутдинов Г.А. Закревские и Друцкие: между Россией и Италией // Русская усадьба: сб. Общества изучения русской усадьбы. Вып. 17 (33) . СПб.–М., 2012. С. 85.
I Drutskoj in Italia. Dal 1860 al 1940 / a cura di F. Audisio. Firenze: Le Lettere, 2014.
Majnoni M. “Sopravvivere alle rovine”: Diario privato di un banchiere (Roma 1943–1945) / a cura di M. Viganò. Torino: Nino Aragno editore, 2013.
Antonella d'Amelia
27 luglio 2020